In dieser Datenschutzerklärung können Sie sich über Ihre Rechte und Informationen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten informieren. Durch die Umsetzung der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (Datenschutz-Grundverordnung) gewährleisten wir eine besonders transparente und faire Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten.

Der Verantwortliche für Ihre personenbezogenen Daten ist Bitės namai, MB, Firmencode: 305983810, Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: LT100014764818, eingetragener Firmensitz: Miškininkų g. 33, Užupių k., LT-64201 Alytus r. Telefonnummer: +370 672 44443, E-Mail: info@bitessiulai.lt

1. Welche personenbezogenen Daten von mir erheben und verarbeiten Sie auf keinen Fall?

1.1 Wir erfassen oder speichern Ihren Browserverlauf nicht auf Websites Dritter.
1.2 Wir übermitteln keine Daten über Ihr Surfverhalten auf unserer Website, die Sie persönlich identifizieren könnten.

2. Welche personenbezogenen Daten von mir erheben und verarbeiten Sie und zu welchen Zwecken?

2.1 Wir erheben und verarbeiten nur angemessene und relevante personenbezogene Daten über Sie, die zur Erreichung der Zwecke, für die sie verarbeitet werden, erforderlich sind.
2.2 Personenbezogene Daten, die wir erheben und verarbeiten:
2.2.1 Kaufdetails: Name, Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Lieferadresse des Produkts, Bestelldetails, Abholmethode, Liefermethode des Produkts, Zahlungsmethode, Zahlungsdetails. Bei der Bestellung können Sie eine andere Person angeben, die die von Ihnen gekauften Waren abholt, sofern diese Person ihre Zustimmung gegeben hat. Indem Sie uns Informationen über Dritte zur Verfügung stellen, die die Waren abholen, bestätigen Sie, dass Sie die Zustimmung dieser Personen zur Übermittlung, Nutzung und Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten haben. Wir verarbeiten diese Daten auf Grundlage des zwischen Ihnen und uns geschlossenen Kaufvertrags und aufgrund einer gesetzlichen Verpflichtung.
2.2.1.1 Zweck: Abschluss und Abwicklung des Kaufvertrages sowie Berücksichtigung von Wünschen und Fragen.
2.2.2 Registrierungsdetails: E-Mail-Adresse, Vorname, Nachname, Telefonnummer, Lieferadresse. Wir verarbeiten diese Daten auf Grundlage Ihrer Einwilligung, die Sie bei der Registrierung zum Ausdruck bringen.
2.2.2.1 Zweck: um Ihnen erweiterte Möglichkeiten zur Nutzung unserer Dienste zu bieten.
2.2.3 Daten zur Nutzung der Dienste des Online-Shops bitesiulai.lt: Name, Nachname, E-Mail-Adresse, Verlauf Ihrer öffentlich veröffentlichten Meinungen zu den auf bitesisiulai.lt verkauften Waren, Verlauf unserer und Ihrer Kommunikation, Telefonnummer, IP-Adresse, Bestellverlauf, Zahlungsverlauf. Darüber hinaus können, abhängig von den im bitesisiulai.lt-Onlineshop angebotenen Diensten, zusätzliche personenbezogene Daten von Ihnen im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung des bitesisiulai.lt-Onlineshops erhoben werden. Wir verarbeiten diese Daten auf Grundlage eines Vertrags oder zum Abschluss eines Vertrags in unserem berechtigten Interesse, den Betrieb des Onlineshops sicherzustellen.
2.2.3.1 Zweck: um Ihnen erweiterte Möglichkeiten zur Nutzung unserer Dienste zu bieten.
2.2.4 Cookie-Daten: Verlauf des Verhaltens in unserem Online-Shop. Detaillierte Informationen zu Cookies finden Sie in Abschnitt 7 – Cookies. Wir verarbeiten diese Daten auf der Grundlage Ihrer Einwilligung.
2.2.4.1 Zweck: Zur Verbesserung der Dienste werden kontinuierliche Leistungsanalysen durchgeführt, um die Nutzung unseres Online-Shops bitessiulai.lt so einfach und bequem wie möglich zu gestalten.
2.2.4.2 Haltbarkeit: Bitte beachten Sie die Informationen zur Cookie-Aufbewahrungsdauer in Abschnitt 7 – Cookies.
2.2.5 Zuverlässigkeitsdaten: Personenbezogene Daten im Zusammenhang mit Ihren aufgegebenen Bestellungen und deren Erfassung. Wir verarbeiten diese Daten auf Grundlage des berechtigten Interesses von bitesisiulai.lt, um unsere Interessen zu schützen und eine effiziente Warenlieferung zu gewährleisten.
2.2.6 Analytische Daten: Wir möchten Ihnen die Nutzung unseres Online-Shops bitessiulai.lt so einfach und bequem wie möglich machen. Daher analysieren wir unsere Aktivitäten ständig. Dabei analysieren und verarbeiten wir Ihre folgenden personenbezogenen Daten: Kaufhistorie; Browserverlauf in unserem Online-Shop; Zahlungshistorie; Feedback zu den von Ihnen gekauften Waren; Antworten bei Umfragen; Verlauf der Kommunikation zwischen Ihnen und uns, einschließlich elektronischer Korrespondenz und Aufzeichnungen von Telefongesprächen. Wir verarbeiten diese Daten auf der Grundlage unseres berechtigten Interesses an der Gewährleistung der Qualität von Waren und Dienstleistungen.
2.2.6.1 Zweck: Zur Verbesserung der Dienste werden kontinuierliche Leistungsanalysen durchgeführt, um die Nutzung unseres Online-Shops bitessiulai.lt so einfach und bequem wie möglich zu gestalten.
2.2.6.2 Haltbarkeit: Bitte beachten Sie die Informationen zur Cookie-Aufbewahrungsdauer in Abschnitt 7 – Cookies.
2.2.7 Aktuelle Daten: Wenn wir Ihnen allgemeine Produktangebote und von uns organisierte Werbeaktionen zukommen lassen, verarbeiten wir Ihre folgenden personenbezogenen Daten: Name, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Geräteidentifikationsnummern. Wir verarbeiten diese Daten auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder auf Grundlage eines berechtigten Interesses (die in Artikel 69 Absatz 2 des Gesetzes über elektronische Kommunikation der Republik Litauen vorgesehene Ausnahme ermöglicht die Direktwerbung für ähnliche Produkte an unsere Kunden, die der Zusendung solcher Nachrichten per E-Mail nicht widersprochen haben).
2.2.7.1 Sie haben das Recht, den bestellten Service jederzeit zu stornieren, indem Sie eine Anfrage per E-Mail senden: info@bitessiulai.lt

3. Welche Folgen hat die Nichtbereitstellung der Daten?

3.1 Wenn Sie die in dieser Richtlinie genannten personenbezogenen Daten nicht angeben, können wir Ihnen leider keine Waren verkaufen oder andere Dienstleistungen erbringen, da die Verarbeitung dieser Daten für den Abschluss und die Erfüllung des Vertrags sowie die Erbringung anderer Dienstleistungen erforderlich ist und wir außerdem durch die Gesetze und Verordnungen der Republik Litauen zur Regelung von Online-Zahlungen und -Buchhaltung zur Verarbeitung personenbezogener Daten verpflichtet sind.

4. An wen werden meine personenbezogenen Daten übermittelt?

4.1 Personenbezogene Daten werden nur an vertrauenswürdige Dritte weitergegeben, mit denen wir Verträge abgeschlossen haben, und nur, soweit dies zur Erbringung der Dienstleistung erforderlich ist. Zur ordnungsgemäßen Erbringung der Dienstleistung geben wir Ihre personenbezogenen Daten an folgende Partner weiter:
4.1.1 An Unternehmen, die Kurierdienste anbieten, die Ihnen Waren an die von Ihnen angegebenen Adressen liefern;
4.1.2 Unternehmen, die IT-Wartungsdienste anbieten;
4.1.3 Unternehmen, die Marketingdienstleistungen anbieten.
4.2 Wir geben Ihre personenbezogenen Daten auch weiter an:
4.2.1 Strafverfolgungsbehörden gemäß dem in den Rechtsakten der Republik Litauen vorgesehenen Verfahren;
4.2.2 An staatliche Institutionen und Gerichte, wenn eine solche Verpflichtung durch geltende Rechtsakte vorgesehen ist.
4.3 Um Ihnen Zeit zu sparen und etwaige Unannehmlichkeiten, die dadurch entstanden sein könnten, dass Ihnen das Produkt unvollständig oder beschädigt geliefert wurde, schnellstmöglich zu beseitigen, übermitteln wir im Rahmen der Garantieleistung Ihre personenbezogenen Daten (Vor- und Nachname, Telefonnummer und die von Ihnen angegebene Lieferadresse) an den Hersteller des unvollständigen oder minderwertigen Produkts, um fehlende Teile oder neue Produkte nachliefern zu können.
4.4 Bitte beachten Sie, dass Ihre personenbezogenen Daten außerhalb der Europäischen Union übermittelt werden können. Ihre personenbezogenen Daten werden nur dann außerhalb der EU übermittelt, wenn die folgenden Bedingungen erfüllt sind:
4.4.1 Daten werden nur an unsere vertrauenswürdigen Partner weitergegeben, die die Bereitstellung unserer Dienste für Sie sicherstellen;
4.4.2 Mit diesen Partnern wurden Datenverarbeitungsverträge (von der Europäischen Kommission genehmigte Standardvertragsklauseln) abgeschlossen, wodurch diese die Sicherheit Ihrer personenbezogenen Daten gemäß den gesetzlichen Anforderungen gewährleisten;

5. Welche Rechte habe ich?

5.1 Unvollständige oder ungenaue Daten ändern/korrigieren;
5.2 Fordern Sie, dass wir Ihre Daten nicht mehr verarbeiten und löschen. Dieses Recht ist nicht absolut und in bestimmten Fällen können wir Ihre Daten aus schwerwiegenden, gesetzlich vorgesehenen Gründen nicht löschen (z. B. wenn die Daten für die Erfüllung eines gültigen Vertrags erforderlich sind).
5.3 Einschränkung der Datenverarbeitung;
5.4 Sie können auf die in dieser Richtlinie angegebenen Arten auf Ihre verarbeiteten personenbezogenen Daten zugreifen.
5.5 Datenübertragbarkeit bedeutet, dass Sie das Recht haben, die von Ihnen bereitgestellten personenbezogenen Daten, die wir automatisiert verarbeiten, in einem strukturierten, allgemein verwendeten, maschinenlesbaren und interoperablen Format zu erhalten. Recht auf Datenübertragbarkeit Soweit technisch machbar und auf Ihren Wunsch hin können diese Daten direkt an eine andere von Ihnen benannte Person übermittelt werden.
5.6 Wenn Sie der Meinung sind, dass Ihre Rechte verletzt wurden, können Sie sich zur Wahrung Ihrer Rechte an die staatliche Datenschutzinspektion wenden.

6. Wie kann ich einen Antrag auf Ausübung meiner Rechte stellen?

6.1 Sie können Anfragen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf folgende Weise an uns richten:
6.1.1 Indem Sie uns eine Anfrage per E-Mail senden: info@bitessiulai.lt.lt;
6.1.2 Indem Sie uns eine Anfrage telefonisch senden: +370 672 44443;
6.1.3 Sie können bestimmte Ihrer Rechte über Ihr persönliches info@bitessiulai.lt-Konto ausüben.
6.2 Wir identifizieren Sie in unserem System anhand Ihrer E-Mail-Adresse. Wenn Sie uns auf einem der angegebenen Wege eine Anfrage senden, geben Sie bitte immer Ihre E-Mail-Adresse an, in Bezug auf die die gesammelten Informationen bereitgestellt werden. Wenn Sie keine E-Mail-Adresse angeben oder diese nicht mit der E-Mail-Adresse der anfragenden Person übereinstimmt, können wir Sie nicht ordnungsgemäß identifizieren und Ihnen die angeforderten Informationen nicht zur Verfügung stellen oder Ihre Anfrage nicht bearbeiten.

7. Was sind Cookies?

7.1 Cookies sind kleine Textdateien, die beim Besuch einer bestimmten Website an Ihr Gerät gesendet werden. Cookies helfen uns, Ihr Gerät wiederzuerkennen und die Funktionalität unserer Website zu verbessern und die Nutzung zu erleichtern.