{"id":2521,"date":"2024-12-03T15:34:53","date_gmt":"2024-12-03T13:34:53","guid":{"rendered":"https:\/\/bitessiulai.lt\/?page_id=2521"},"modified":"2024-12-30T10:41:14","modified_gmt":"2024-12-30T08:41:14","slug":"privatumo-politika","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bitessiulai.lt\/et\/privatumo-politika\/","title":{"rendered":"Privaatsuspoliitika"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2521\" class=\"elementor elementor-2521\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d7322b4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d7322b4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e7a9262 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e7a9262\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00a0<\/p><h1>Privaatsuspoliitika<\/h1><p>Viimati uuendatud 30.12.2024<\/p><div class=\"elementor-element elementor-element-599971a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"599971a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\"><div class=\"elementor-widget-container\"><p>K\u00e4esolevas privaatsuspoliitikas saate tutvuda oma \u00f5iguste ja teabega oma isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemise kohta. Tagame teie isikuandmete eriti l\u00e4bipaistva ja \u00f5iglase t\u00f6\u00f6tlemise, rakendades Euroopa Parlamendi ja n\u00f5ukogu 27. aprilli 2016. aasta m\u00e4\u00e4rust (EL) 2016\/679 f\u00fc\u00fcsiliste isikute kaitse kohta isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemisel ja selliste andmete vaba liikumise ning direktiivi 95\/46\/E\u00dc kehtetuks tunnistamise kohta (isikuandmete kaitse \u00fcldm\u00e4\u00e4rus).<\/p><p>Teie isikuandmete vastutav t\u00f6\u00f6tleja on Bit\u0117s namai, MB, ettev\u00f5tte kood: 305983810, KMKR number: LT100014764818, asukoha aadress: Mi\u0161kinink\u0173 g. 33, U\u017eupi\u0173 k., LT-64201 Alytuse r. Telefoninumber: +370 672 44443, e-post: info@bitessiulai.lt<\/p><h3>1. Milliseid minu kohta k\u00e4ivaid isikuandmeid te kindlasti ei kogu ega t\u00f6\u00f6tle?<\/h3><p>1.1 Me ei kogu ega salvesta teie sirvimisajalugu kolmandate osapoolte veebisaitidel;<br \/><span style=\"letter-spacing: 0px;\">1.2 Me ei edasta teie veebisaidi sirvimise kohta mingeid andmeid, mis v\u00f5iksid teid isiklikult tuvastada.<\/span><\/p><h3>2. Milliseid minu isikuandmeid te kogute ja t\u00f6\u00f6tlete ning mis eesm\u00e4rkidel?<\/h3><p>2.1 Kogume ja t\u00f6\u00f6tleme teie kohta ainult piisavaid ja asjakohaseid isikuandmeid, mis on vajalikud nende eesm\u00e4rkide saavutamiseks, milleks neid t\u00f6\u00f6deldakse.<br \/><span style=\"letter-spacing: 0px;\">2.2 Meie kogutavad ja t\u00f6\u00f6deldavad isikuandmed:<br \/><\/span><span style=\"letter-spacing: 0px;\">2.2.1\u00a0<\/span><strong style=\"letter-spacing: 0px;\">Ostu \u00fcksikasjad<\/strong><span style=\"letter-spacing: 0px;\">Eesnimi, perekonnanimi, e-posti aadress, telefoninumber, toote k\u00e4ttetoimetamise aadress, tellimuse andmed, k\u00e4ttesaamisviis, toote k\u00e4ttetoimetamise viis, makseviis, makseandmed. Tellimuse esitamisel saate m\u00e4\u00e4rata teise isiku, kes teie ostetud kauba j\u00e4rele tuleb, kui see isik on andnud oma n\u00f5usoleku. Esitades meile teavet kauba j\u00e4rele tulevate kolmandate isikute kohta, kinnitate, et teil on nende isikute n\u00f5usolek oma isikuandmete edastamiseks, kasutamiseks ja t\u00f6\u00f6tlemiseks. T\u00f6\u00f6tleme neid andmeid teie ja meie vahel s\u00f5lmitud ostu-m\u00fc\u00fcgilepingu ning juriidilise kohustuse alusel.<br \/><\/span><span style=\"letter-spacing: 0px;\">2.2.1.1\u00a0<\/span><strong style=\"letter-spacing: 0px;\">Eesm\u00e4rk<\/strong><span style=\"letter-spacing: 0px;\">Ostu-m\u00fc\u00fcgilepingu s\u00f5lmimine ja t\u00e4itmine ning taotluste ja k\u00fcsimuste l\u00e4bivaatamine.<br \/><\/span><span style=\"letter-spacing: 0px;\">2.2.2\u00a0<\/span><strong style=\"letter-spacing: 0px;\">Registreerimisandmed<\/strong><span style=\"letter-spacing: 0px;\">: E-posti aadress, eesnimi, perekonnanimi, telefoninumber, postiaadress. T\u00f6\u00f6tleme neid andmeid teie n\u00f5usoleku alusel, mille annate registreerumisel.<br \/><\/span><span style=\"letter-spacing: 0px;\">2.2.2.1\u00a0<\/span><strong style=\"letter-spacing: 0px;\">Eesm\u00e4rk<\/strong><span style=\"letter-spacing: 0px;\">: et pakkuda teile laiemaid v\u00f5imalusi meie teenuste kasutamiseks.<br \/><\/span><span style=\"letter-spacing: 0px;\">2.2.3\u00a0<\/span><strong style=\"letter-spacing: 0px;\">Andmed veebipoe bitesiulai.lt teenuste kasutamiseks:<\/strong><span style=\"letter-spacing: 0px;\"> Nimi, perekonnanimi, e-posti aadress, teie avalikult avaldatud arvamuste ajalugu bitesisiulai.lt veebilehel m\u00fc\u00fcdavate kaupade kohta, meie ja teie vahelise suhtluse ajalugu, telefoninumber, IP-aadress, tellimuste ajalugu, maksete ajalugu. Lisaks v\u00f5idakse teilt, olenevalt bitesisiulai.lt veebipoe pakutavatest teenustest, koguda t\u00e4iendavaid isikuandmeid seoses teiepoolse bitesisiulai.lt veebipoe kasutamisega. T\u00f6\u00f6tleme neid andmeid lepingu alusel v\u00f5i lepingu s\u00f5lmimiseks oma \u00f5igustatud huvis tagada veebipoe toimimine.<br \/><\/span><span style=\"letter-spacing: 0px;\">2.2.3.1\u00a0<\/span><strong style=\"letter-spacing: 0px;\">Eesm\u00e4rk<\/strong><span style=\"letter-spacing: 0px;\">: et pakkuda teile laiemaid v\u00f5imalusi meie teenuste kasutamiseks.<br \/><\/span><span style=\"letter-spacing: 0px;\">2.2.4\u00a0<\/span><strong style=\"letter-spacing: 0px;\">K\u00fcpsiste andmed<\/strong><span style=\"letter-spacing: 0px;\">Meie veebipoe k\u00e4itumise ajalugu. \u00dcksikasjalikku teavet k\u00fcpsiste kohta leiate jaotisest 7 \u2013 K\u00fcpsised. T\u00f6\u00f6tleme neid andmeid teie n\u00f5usoleku alusel.<br \/><\/span><span style=\"letter-spacing: 0px;\">2.2.4.1\u00a0<\/span><strong style=\"letter-spacing: 0px;\">Eesm\u00e4rk<\/strong><span style=\"letter-spacing: 0px;\">Teenuste t\u00e4iustamise eesm\u00e4rgil anal\u00fc\u00fcsime pidevalt nende toimivust, et muuta meie veebipoe bitessiulai.lt kasutamine v\u00f5imalikult lihtsaks ja mugavaks.<br \/><\/span><span style=\"letter-spacing: 0px;\">2.2.4.2\u00a0<\/span><strong style=\"letter-spacing: 0px;\">S\u00e4ilivusaeg<\/strong><span style=\"letter-spacing: 0px;\">Palun vaadake k\u00fcpsiste s\u00e4ilitusperioodi kohta teavet jaotisest 7 \u2013 K\u00fcpsised.<br \/><\/span><span style=\"letter-spacing: 0px;\">2.2.5\u00a0<\/span><strong style=\"letter-spacing: 0px;\">Usaldusv\u00e4\u00e4rsusandmed<\/strong><span style=\"letter-spacing: 0px;\">Isikuandmed, mis on seotud teie esitatud tellimuste ja nende kogumisega. T\u00f6\u00f6tleme neid andmeid bitesisiulai.lt \u00f5igustatud huvi alusel, et kaitsta oma huve ja tagada kauba t\u00f5hus kohaletoimetamine.<br \/><\/span><span style=\"letter-spacing: 0px;\">2.2.6\u00a0<\/span><strong style=\"letter-spacing: 0px;\">Anal\u00fc\u00fctilised andmed<\/strong><span style=\"letter-spacing: 0px;\">Soovime muuta meie veebipoe bitessiulai.lt kasutamise teile v\u00f5imalikult lihtsaks ja mugavaks, seet\u00f5ttu anal\u00fc\u00fcsime pidevalt oma tegevust, mille k\u00e4igus anal\u00fc\u00fcsime ja t\u00f6\u00f6tleme teie j\u00e4rgmisi isikuandmeid: ostude ajalugu; veebipoe sirvimise ajalugu; maksete ajalugu; tagasiside teie ostetud kaupade kohta; k\u00fcsitluste k\u00e4igus antud vastused; teie ja meie vahelise suhtluse ajalugu, sealhulgas elektroonilise kirjavahetuse ja telefonik\u00f5nede salvestised. T\u00f6\u00f6tleme neid andmeid oma \u00f5igustatud huvi alusel tagada kaupade ja teenuste kvaliteet.<br \/><\/span><span style=\"letter-spacing: 0px;\">2.2.6.1\u00a0<\/span><strong style=\"letter-spacing: 0px;\">Eesm\u00e4rk<\/strong><span style=\"letter-spacing: 0px;\">Teenuste t\u00e4iustamise eesm\u00e4rgil anal\u00fc\u00fcsime pidevalt nende toimivust, et muuta meie veebipoe bitessiulai.lt kasutamine v\u00f5imalikult lihtsaks ja mugavaks.<br \/><\/span><span style=\"letter-spacing: 0px;\">2.2.6.2\u00a0<\/span><strong style=\"letter-spacing: 0px;\">S\u00e4ilivusaeg<\/strong><span style=\"letter-spacing: 0px;\">Palun vaadake k\u00fcpsiste s\u00e4ilitusperioodi kohta teavet jaotisest 7 \u2013 K\u00fcpsised.<br \/><\/span><span style=\"letter-spacing: 0px;\">2.2.7\u00a0<\/span><strong style=\"letter-spacing: 0px;\">Viimased andmed<\/strong><span style=\"letter-spacing: 0px;\">Teile toodete ja meie korraldatud kampaaniate ning sooduspakkumiste edastamisel t\u00f6\u00f6tleme j\u00e4rgmisi teie isikuandmeid: nimi, telefoninumber, e-posti aadress, seadme identifitseerimisnumbrid. T\u00f6\u00f6tleme neid andmeid teie n\u00f5usoleku v\u00f5i \u00f5igustatud huvi alusel (Leedu Vabariigi elektroonilise side seaduse artikli 69 l\u00f5ikes 2 s\u00e4testatud erand lubab sarnaste toodete otseturundust meie klientidele, kes ei ole selliste e-posti teel saatmise vastuv\u00e4iteid esitanud).<br \/><\/span><span style=\"letter-spacing: 0px;\">2.2.7.1 Teil on \u00f5igus tellitud teenus igal ajal t\u00fchistada, saates taotluse e-posti teel aadressile info@bitessiulai.lt<\/span><\/p><h3>3. Millised on andmete esitamata j\u00e4tmise tagaj\u00e4rjed?<\/h3><p>3.1 Kahjuks ei saa me teile kaupu m\u00fc\u00fca ega muid teenuseid osutada, kui te ei esita k\u00e4esolevas poliitikas nimetatud isikuandmeid, kuna nende andmete t\u00f6\u00f6tlemine on vajalik lepingu s\u00f5lmimiseks ja t\u00e4itmiseks ning muude teenuste osutamiseks ning lisaks oleme kohustatud isikuandmeid t\u00f6\u00f6tlema Leedu Vabariigi seaduste ja aktidega, mis reguleerivad internetimakseid ja raamatupidamist.<\/p><h3>4. Kellele minu isikuandmeid edastatakse?<\/h3><p>4.1 Isikuandmeid edastatakse ainult usaldusv\u00e4\u00e4rsetele kolmandatele isikutele, kellega oleme s\u00f5lminud lepingud, ja ainult teenuse osutamiseks vajalikus ulatuses. Teenuse n\u00f5uetekohase osutamise eesm\u00e4rgil edastame teie isikuandmeid j\u00e4rgmistele partneritele:<br \/><span style=\"letter-spacing: 0px;\">4.1.1 Kullerteenuseid pakkuvatele ettev\u00f5tetele, kes toimetavad kaupu teile teie esitatud aadressidele;<br \/><\/span><span style=\"letter-spacing: 0px;\">4.1.2 IT-hooldusteenuseid pakkuvad ettev\u00f5tted;<br \/><\/span><span style=\"letter-spacing: 0px;\">4.1.3 Turundusteenuseid pakkuvad ettev\u00f5tted.<br \/><\/span><span style=\"letter-spacing: 0px;\">4.2 Samuti edastame teie isikuandmeid:<br \/><\/span><span style=\"letter-spacing: 0px;\">4.2.1 \u00d5iguskaitseasutused Leedu Vabariigi \u00f5igusaktides s\u00e4testatud korras;<br \/><\/span><span style=\"letter-spacing: 0px;\">4.2.2 Riigiasutustele ja kohtutele, kui selline kohustus on s\u00e4testatud kohaldatavates \u00f5igusaktides.<br \/><\/span><span style=\"letter-spacing: 0px;\">4.3 Teie aja kokkuhoiuks ja ebamugavuste kiireks k\u00f5rvaldamiseks, mis v\u00f5ivad tekkida seet\u00f5ttu, et toode toimetati teile kohale mittet\u00e4ielikuna v\u00f5i kahjustatud kujul, edastame garantiiteenuse osutamisel teie isikuandmed: eesnimi, perekonnanimi, telefoninumber ja teie esitatud tarneaadress mittet\u00e4ieliku v\u00f5i ebakvaliteetse toote tootjale puuduvate osade v\u00f5i uute toodete tarnimiseks.<br \/><\/span><span style=\"letter-spacing: 0px;\">4.4 Pange t\u00e4hele, et teie isikuandmeid v\u00f5idakse edastada v\u00e4ljaspool Euroopa Liitu. Teie isikuandmeid edastatakse v\u00e4ljaspool ELi ainult j\u00e4rgmistel tingimustel:<br \/><\/span><span style=\"letter-spacing: 0px;\">4.4.1 Andmeid edastatakse ainult meie usaldusv\u00e4\u00e4rsetele partneritele, kes tagavad meie teenuste osutamise teile;<br \/><\/span><span style=\"letter-spacing: 0px;\">4.4.2 Selliste partneritega on s\u00f5lmitud andmet\u00f6\u00f6tluslepingud (Euroopa Komisjoni poolt heakskiidetud t\u00fc\u00fcptingimused), millega nad tagavad teie isikuandmete turvalisuse vastavalt \u00f5igusaktidest tulenevatele n\u00f5uetele;<\/span><\/p><h3>5. Millised on minu \u00f5igused?<\/h3><p>5.1 Muuta\/parandada mittet\u00e4ielikke v\u00f5i ebat\u00e4pseid andmeid;<br \/><span style=\"letter-spacing: 0px;\">5.2 Taotleda, et me teie andmeid enam ei t\u00f6\u00f6tleks ja need kustutaksime. See \u00f5igus ei ole absoluutne ja teatud juhtudel, seaduses s\u00e4testatud m\u00f5juvatel p\u00f5hjustel, ei saa me teie andmeid kustutada (n\u00e4iteks kui andmed on vajalikud kehtiva lepingu t\u00e4itmiseks);<br \/><\/span><span style=\"letter-spacing: 0px;\">5.3 Andmete t\u00f6\u00f6tlemise piiramine;<br \/><\/span><span style=\"letter-spacing: 0px;\">5.4 Teil on juurdep\u00e4\u00e4s oma t\u00f6\u00f6deldud isikuandmetele k\u00e4esolevas poliitikas nimetatud viisidel.<br \/><\/span><span style=\"letter-spacing: 0px;\">5.5 Andmete \u00fclekandmine t\u00e4hendab, et teil on \u00f5igus saada enda esitatud isikuandmeid, mida me t\u00f6\u00f6tleme automatiseeritud vahenditega, struktureeritud, \u00fcldkasutatavas, masinloetavas ja koostalitlusv\u00f5imelises vormingus. \u00d5igus andmete \u00fclekandmisele Kui see on tehniliselt teostatav ja teie taotlusel, v\u00f5idakse need andmed edastada otse teie m\u00e4\u00e4ratud teisele isikule.<br \/><\/span><span style=\"letter-spacing: 0px;\">5.6 Kui te arvate, et teie \u00f5igusi on rikutud, v\u00f5ite oma \u00f5iguste kaitsmiseks p\u00f6\u00f6rduda riikliku isikuandmete kaitse inspektsiooni poole.<\/span><\/p><h3>6. Kuidas saan esitada taotluse oma \u00f5iguste teostamiseks?<\/h3><p>6.1 Te saate esitada meile oma isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemisega seotud taotlusi j\u00e4rgmistel viisidel:<br \/><span style=\"letter-spacing: 0px;\">6.1.1 Saates meile p\u00e4ringu e-posti teel aadressile info@bitessiulai.lt.lt;<br \/><\/span><span style=\"letter-spacing: 0px;\">6.1.2 Esitades meile p\u00e4ringu telefoni teel: +370 672 44443;<br \/><\/span><span style=\"letter-spacing: 0px;\">6.1.3 Teatud \u00f5igusi saate teostada oma isikliku info@bitessiulai.lt konto kaudu.<br \/><\/span><span style=\"letter-spacing: 0px;\">6.2 Me tuvastame teid oma s\u00fcsteemis teie e-posti aadressi alusel. Meile \u00fchel nimetatud viisil p\u00e4ringu esitamisel m\u00e4rkige alati oma e-posti aadress, millega seoses kogutud teavet edastatakse. Kui te ei esita e-posti aadressi v\u00f5i kui see ei vasta p\u00e4ringu esitaja e-posti aadressile, ei saa me teid n\u00f5uetekohaselt tuvastada ja teile teie poolt k\u00fcsitud teavet edastada ega teie p\u00e4ringut t\u00e4ita.<\/span><\/p><h3>7. Mis on k\u00fcpsised?<\/h3><p>7.1 K\u00fcpsised on v\u00e4ikesed tekstifailid, mis saadetakse teie seadmesse, kui k\u00fclastate konkreetset veebisaiti. K\u00fcpsised aitavad meil teie seadet \u00e4ra tunda ning parandada meie veebisaidi funktsionaalsust ja muuta selle kasutamise lihtsamaks.<br \/><br \/><\/p><\/div><\/div><div class=\"elementor-element elementor-element-137ecdd lentele elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"137ecdd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\"><div class=\"elementor-widget-container\"><h5>Meie veebisaidil kasutatavate k\u00fcpsiste loend:<\/h5><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f1f291 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1f1f291\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-083b5cd elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"083b5cd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<table border=\"1\" style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\">\n  <thead>\n    <tr>\n      <th>K\u00fcpsise nimi<\/th>\n      <th>Domeen<\/th>\n      <th>Aegumiskuup\u00e4ev<\/th>\n      <th>Eesm\u00e4rk<\/th>\n      <th>Kategooria<\/th>\n    <\/tr>\n  <\/thead>\n  <tbody>\n    <tr>\n      <td>soundestID<\/td>\n      <td>.bitessiulai.lt<\/td>\n      <td>Seanss<\/td>\n      <td>Salvestab unikaalse seansi identifikaatori, et parandada kasutajakogemust ja anal\u00fc\u00fcsida e-posti turunduse t\u00f5husust.<\/td>\n      <td>Toimivusk\u00fcpsised<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td>lehevaatamisi<\/td>\n      <td>.bitessiulai.lt<\/td>\n      <td>Seanss<\/td>\n      <td>Loendab kasutajate k\u00fclastusi, sh esimest ja viimast k\u00fclastust, anal\u00fc\u00fcsides interaktsiooni ja kaasatust aja jooksul.<\/td>\n      <td>Toimivusk\u00fcpsised<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td>sbjs_first<\/td>\n      <td>.bitessiulai.lt<\/td>\n      <td>Seanss<\/td>\n      <td>Kasutaja k\u00e4itumise anal\u00fc\u00fcsimiseks j\u00e4lgige kasutaja esimest seanssi, sh allikat, teed, otsingumootorit, m\u00e4rks\u00f5na ja asukohta.<\/td>\n      <td>Toimivusk\u00fcpsised<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td>sbjs_udata<\/td>\n      <td>.bitessiulai.lt<\/td>\n      <td>Seanss<\/td>\n      <td>Salvestab kasutajaspetsiifilisi andmeid reklaamikampaaniate t\u00f5hususe j\u00e4lgimiseks ja kasutajakogemuse optimeerimiseks.<\/td>\n      <td>Toimivusk\u00fcpsised<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td>sbjs_sessioon<\/td>\n      <td>.bitessiulai.lt<\/td>\n      <td>30 minutit<\/td>\n      <td>J\u00e4lgige kasutajate aktiivsust ja seansse veebisaidi kasutatavuse ja toimivuse parandamiseks.<\/td>\n      <td>Toimivusk\u00fcpsised<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td>_ga<\/td>\n      <td>.bitessiulai.lt<\/td>\n      <td>1 aasta ja 1 kuu<\/td>\n      <td>Google Universal Analyticsi k\u00fcpsis, mida kasutatakse unikaalsete kasutajate eristamiseks, k\u00fclastajate, seansside ja kampaaniate andmete arvutamiseks.<\/td>\n      <td>Toimivusk\u00fcpsised<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td>_ga_HM8EP8H47K<\/td>\n      <td>.bitessiulai.lt<\/td>\n      <td>1 aasta ja 1 kuu<\/td>\n      <td>Google Analyticsi k\u00fcpsis seansi oleku s\u00e4ilitamiseks.<\/td>\n      <td>Toimivusk\u00fcpsised<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td>sbjs_migrations<\/td>\n      <td>.bitessiulai.lt<\/td>\n      <td>Seanss<\/td>\n      <td>Kasutajakogemuse parandamiseks j\u00e4lgige kasutajate interaktsioone ja lehtede v\u00f5i jaotiste vahelisi \u00fcleminekuid.<\/td>\n      <td>Toimivusk\u00fcpsised<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td>sbjs_current_add<\/td>\n      <td>.bitessiulai.lt<\/td>\n      <td>Seanss<\/td>\n      <td>Salvestab teavet praeguse k\u00fclastuse kohta, sh liikluse allika ja kasutaja k\u00e4itumise kohta, turunduskampaaniate j\u00e4lgimiseks ja anal\u00fc\u00fcsimiseks.<\/td>\n      <td>Toimivusk\u00fcpsised<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td>sbjs_esimene_lisamine<\/td>\n      <td>.bitessiulai.lt<\/td>\n      <td>Seanss<\/td>\n      <td>Salvestab teavet kasutaja esimese k\u00fclastuse kohta, sh ajatempli, viitava veebisaidi ja liikluse allika, et m\u00f5\u00f5ta turunduse t\u00f5husust.<\/td>\n      <td>Toimivusk\u00fcpsised<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td>sbjs_current<\/td>\n      <td>.bitessiulai.lt<\/td>\n      <td>Seanss<\/td>\n      <td>J\u00e4lgige kasutajate tegevusi ja interaktsioone veebisaidil, et paremini anal\u00fc\u00fcsida liikluse allikaid ja kasutajate k\u00e4itumist.<\/td>\n      <td>Toimivusk\u00fcpsised<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td>_gcl_au<\/td>\n      <td>.bitessiulai.lt<\/td>\n      <td>3 kuud<\/td>\n      <td>Kasutatakse Google AdSense&#039;i reklaamide t\u00f5hususe katseteks erinevatel veebisaitidel.<\/td>\n      <td>Toimivusk\u00fcpsised<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td>woosw_v\u00f5ti<\/td>\n      <td>bitessiulai.lt<\/td>\n      <td>7 p\u00e4eva<\/td>\n      <td>V\u00f5imaldab soovinimekirja funktsiooni, mis v\u00f5imaldab kasutajatel huvipakkuvaid esemeid hilisemaks vaatamiseks salvestada.<\/td>\n      <td>Funktsionaalsed k\u00fcpsised<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td>omnisendSessionID<\/td>\n      <td>.bitessiulai.lt<\/td>\n      <td>30 minutit<\/td>\n      <td>J\u00e4lgige kasutajaseansse, et tagada sujuv kogemus ja s\u00e4ilitada toimingute olekut veebisaidi eri lehtedel.<\/td>\n      <td>Funktsionaalsed k\u00fcpsised<\/td>\n    <\/tr>\n  <\/tbody>\n<\/table>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c90201c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"c90201c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6caed12 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6caed12\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>8. Kolmandate osapoolte lingid<\/h3><p>8.1 bitessiulai.lt pakub linke kolmandate osapoolte veebisaitidele ja sotsiaalv\u00f5rgustikele (v\u00f5imalus jagada veebisaidi sisu sotsiaalv\u00f5rgustikes Facebook, Instagram ja LinkedIn). Nende veebisaitide privaatsuspoliitikad kehtivad veebisaidil pakutavatele kolmandate osapoolte veebisaitidele ja me ei vastuta nendel veebisaitidel esitatud teabe sisu, nende tegevuse ega nende veebisaitide privaatsuspoliitikate eest.<\/p><h3>V\u00f5tke meiega \u00fchendust<\/h3><p>Kui teil on k\u00e4esolevas privaatsuspoliitikas esitatud teabe kohta k\u00fcsimusi, v\u00f5tke meiega \u00fchendust e-posti teel: info@bitessiulai.lt v\u00f5i telefonil: +370 672 44443.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 Privatumo politika Paskutin\u012f kart\u0105 atnaujinta 2024-12-30 \u0160ioje privatumo politikoje galite susipa\u017einti su savo teis\u0117mis bei informacija apie J\u016bs\u0173 asmens duomen\u0173 tvarkym\u0105. U\u017etikriname ypa\u010d skaidr\u0173 ir s\u0105\u017eining\u0105 J\u016bs\u0173 asmens duomen\u0173 tvarkym\u0105 \u012fgyvendindami Europos Parlamento ir Tarybos Reglament\u0105 (ES) 2016\/679 2016 m. baland\u017eio 27 d. d\u0117l fizini\u0173 asmen\u0173 apsaugos tvarkant asmens duomenis ir d\u0117l laisvo toki\u0173 duomen\u0173 jud\u0117jimo ir kuriuo panaikinama Direktyva 95\/46\/EB (Bendrasis duomen\u0173 apsaugos reglamentas). J\u016bs\u0173 asmens duomen\u0173 valdytojas yra Bit\u0117s namai, MB, \u012fmon\u0117s kodas: 305983810, PVM mok. kodas: LT100014764818, registruotos buvein\u0117s adresas: Mi\u0161kinink\u0173 g. 33, U\u017eupi\u0173 k., LT-64201 Alytaus r. Telefono numeris: +370 672 44443 , elektroninis pa\u0161tas: info@bitessiulai.lt 1. Koki\u0173 asmens duomen\u0173 apie mane tikrai nerenkate ir netvarkote? 1.1 Mes nerenkame J\u016bs\u0173 nar\u0161ymo tre\u010di\u0173 asmen\u0173 tinklapiuose istorijos ir jos nesaugome;1.2 Mes neperduodame joki\u0173 duomen\u0173 apie J\u016bs\u0173 nar\u0161ym\u0105 m\u016bs\u0173 tinklapyje, i\u0161 kuri\u0173 b\u016bt\u0173 galima nustatyti J\u016bs\u0173 asmen\u012f. 2. Kokius mano asmens duomenis ir kokiais tikslais renkate ir tvarkote? 2.1 Mes renkame ir tvarkome tik adekva\u010dius ir tinkamus J\u016bs\u0173 asmens duomenis, kuri\u0173 reikia siekiant tiksl\u0173 d\u0117l kuri\u0173 jie tvarkomi.2.2 Asmens duomenys kuriuos renkame ir tvarkome:2.2.1\u00a0Pirkimo duomenys: Vardas, Pavard\u0117, Elektroninio pa\u0161to adresas, Telefono numeris, Prek\u0117s pristatymo adresas, u\u017esakymo duomenys, atsi\u0117mimo b\u016bdas, prek\u0117s pristatymo b\u016bdas, mok\u0117jimo b\u016bdas, mok\u0117jimo duomenys. Pateikdami u\u017esakym\u0105 galite nurodyti kit\u0105 asmen\u012f, kuris atsiims J\u016bs\u0173 \u012fsigytas prekes, jeigu toks asmuo yra dav\u0119s savo sutikim\u0105. Pateikdami mums tre\u010di\u0173j\u0173 asmen\u0173, atsiiman\u010di\u0173 prek\u0119, informacij\u0105, J\u016bs patvirtinate, jog turite toki\u0173 asmen\u0173 sutikim\u0105 d\u0117l j\u0173 asmens duomen\u0173 perdavimo, naudojimo ir tvarkymo. \u0160iuos duomenis tvarkome tarp j\u016bs\u0173 ir m\u016bs\u0173 sudarytos pirkimo-pardavimo sutarties bei teisin\u0117s prievol\u0117s pagrindu.2.2.1.1\u00a0Tikslas: Pirkimo \u2013 pardavimo sutarties sudarymo ir vykdymo bei pra\u0161ym\u0173 ir klausim\u0173 nagrin\u0117jimo.2.2.2\u00a0Registracijos duomenys: Elektroninio pa\u0161to adresas, Vardas, Pavard\u0117, Telefono numeris, Pristatymo adresas. \u0160iuos duomenis tvarkome remdamiesi j\u016bs\u0173 sutikimu, kur \u012f i\u0161rei\u0161kiate atlikdami registracij\u0105.2.2.2.1\u00a0Tikslas: suteikti Jums platesnes galimybes naudotis m\u016bs\u0173 teikiamomis paslaugomis.2.2.3\u00a0Naudojimosi bitesiulai.lt elektronin\u0117s parduotuv\u0117s paslaugomis duomenys: Vardas, Pavard\u0117, Elektroninio pa\u0161to adresas, J\u016bs\u0173 vie\u0161ai paskelbtos nuomon\u0117s apie bitessiulai.lt parduodamas prekes istorija, M\u016bs\u0173 ir J\u016bs\u0173 komunikacijos istorija, Telefono numeris, IP adresas, U\u017esakym\u0173 istorija, Mok\u0117jim\u0173 istorija. Papildomai, atsi\u017evelgiant \u012f elektronin\u0117je parduotuv\u0117je bitessiulai.lt teikiamas paslaugas, gali b\u016bti renkami papildomi J\u016bs\u0173 asmens duomenys susij\u0119 su su J\u016bs\u0173 naudojimusi bitessiulai.lt elektronine parduotuve. \u0160iuos duomenis tvarkome remdamiesi sutartimi arba siekiu sudaryti sutart\u012f, m\u016bs\u0173 teis\u0117tu interesu u\u017etikrinti elektronin\u0117s parduotuv\u0117s veikim\u0105.2.2.3.1\u00a0Tikslas: suteikti Jums platesnes galimybes naudotis m\u016bs\u0173 teikiamomis paslaugomis.2.2.4\u00a0Slapuk\u0173 duomenys: Elgsenos m\u016bs\u0173 elektronin\u0117je parduotuv\u0117je istorija. I\u0161sami informacija apie slapukus pateikiama 7 sekcijoje \u2013 Slapukai. \u0160iuos duomenis tvarkome J\u016bs\u0173 sutikimo pagrindu.2.2.4.1\u00a0Tikslas: paslaug\u0173 gerinimo tikslais vykdoma nuolatin\u0117 veiklos analiz\u0117, siekiant padaryti naudojim\u0105si m\u016bs\u0173 elektronine parduotuve bitessiulai.lt kuo paprastesniu ir patogesniu.2.2.4.2\u00a0Saugojimo terminas: pra\u0161ome patikrinti informacij\u0105 d\u0117l slapuk\u0173 saugojimo termino 7 sekcijoje \u2013 Slapukai.2.2.5\u00a0Patikimumo duomenys: Asmens duomenys, susij\u0119 su J\u016bs\u0173 pateiktais u\u017esakymais ir j\u0173 atsi\u0117mimu. \u0160iuos duomenis tvarkome teis\u0117to bitessiulai.lt intereso pagrindu apsaugoti savo interesus ir u\u017etikrinti efektyv\u0173 preki\u0173 pristatym\u0105.2.2.6\u00a0Analitiniai duomenys: Norime, kad naudojimasis m\u016bs\u0173 elektronine parduotuve bitessiulai.lt Jums b\u016bt\u0173 kuo paprastesnis ir patogesnis, tod\u0117l vykdome nuolatin\u0119 savo veiklos analiz\u0119, kurios metu analizuojame ir tvarkome \u0161iuos J\u016bs\u0173 asmens duomenis: Pirkim\u0173 istorij\u0105; Nar\u0161ymo m\u016bs\u0173 elektorin\u0117je parduotuv\u0117je istorij\u0105; Mok\u0117jim\u0173 istorij\u0105; Atsiliepimai apie j\u016bs\u0173 pirktas prekes; Apklaus\u0173 metu pateiktus atsakymus; J\u016bs\u0173 ir M\u016bs\u0173 tarpusavio komunikacijos istorij\u0105, \u012fskaitant elektroninius susira\u0161in\u0117jimus bei telefonini\u0173 pokalbi\u0173 \u012fra\u0161us. \u0160iuos duomenis tvarkome teis\u0117to m\u016bs\u0173 intereso u\u017etikrinti preki\u0173 ir paslaug\u0173 kokyb\u0119 pagrindu.2.2.6.1\u00a0Tikslas: paslaug\u0173 gerinimo tikslais vykdoma nuolatin\u0117 veiklos analiz\u0117, siekiant padaryti naudojim\u0105si m\u016bs\u0173 elektronine parduotuve bitessiulai.lt kuo paprastesniu ir patogesniu.2.2.6.2\u00a0Saugojimo terminas: pra\u0161ome patikrinti informacij\u0105 d\u0117l slapuk\u0173 saugojimo termino 7 sekcijoje \u2013 Slapukai.2.2.7\u00a0Naujiniai duomenys: Teikdami Jums bendrinius pasi\u016blymus d\u0117l preki\u0173 ir d\u0117l m\u016bs\u0173 organizuojam\u0173 reklam\u0173, akcij\u0173, tvarkome \u0161iuos J\u016bs\u0173 asmens duomenis: Vardas, Telefono numeris, Elektroninio pa\u0161to adres\u0105, \u012erengini\u0173 identifikacinius numerius. \u0160iuos duomenis tvarkome j\u016bs\u0173 sutikimo pagrindu arba teis\u0117to intereso pagrindu (Lietuvos Respublikos elektronini\u0173 ry\u0161i\u0173 \u012fstatymo 69 straipsnio 2 dalimi numatyta i\u0161imtis leid\u017eianti vykdyti tiesiogin\u0119 rinkodar\u0105 apie pana\u0161ias prekes savo klientams, kurie neprie\u0161taravo toki\u0173 \u017einu\u010di\u0173 siuntimui el. pa\u0161tu).2.2.7.1 J\u016bs turite teis\u0119 bet kada atsisakyti u\u017esisakytos paslaugos, para\u0161ydami pra\u0161ym\u0105 el. pa\u0161tu: info@bitessiulai.lt 3. Kokios yra duomen\u0173 nepateikimo pas\u0117km\u0117s? 3.1 Apgailestaujame, ta\u010diau Jums nepateikus \u0161ioje politikoje nurodyt\u0173 asmens duomen\u0173, mes negal\u0117sime Jums parduoti preki\u0173 arba suteikti kit\u0173 paslaug\u0173, kadangi tvarkyti \u0161iuos duomenis mums yra b\u016btina sutarties sudarymui ir vykdymui bei kit\u0173 paslaug\u0173 teikimui, taip pat asmens duomenis mus \u012fpareigoja tvarkyti Lietuvos Respublikos teis\u0117s, aktai reglamentuojantys vykdomus atsiskaitymus internetu bei buhalterin\u0117s apskaitos tvarkym\u0105. 4. Kam perduodami mano asmens duomenys? 4.1 Asmens duomenys yra perduodami tik patikimoms tre\u010diosioms \u0161alims, su kuriomis esame sudar\u0119 sutartis, ir tik tokia apimtimi, kuri yra b\u016btina paslaugai teikti. Tinkamo paslaug\u0173 suteikimo tikslu, perduodame J\u016bs\u0173 asmens duomenis \u0161iems savo partneriams:4.1.1 Kurjeri\u0173 paslaugas teikian\u010dioms \u012fmon\u0117ms, kurios pristato Jums prekes J\u016bs\u0173 nurodytais adresais;4.1.2 Bendrov\u0117ms, teikian\u010dioms IT prie\u017ei\u016bros paslaugas;4.1.3 Rinkodaros ir marketingo paslaugas teikian\u010dioms \u012fmon\u0117ms.4.2 J\u016bs\u0173 Asmens duomenis taip pat teikiame:4.2.1 Teis\u0117saugos institucijoms Lietuvos Respublikos teis\u0117s akt\u0173 numatyta tvarka;4.2.2 Valstybin\u0117s institucijoms ir teismams, kai toki\u0105 pareig\u0105 numato taikytini teis\u0117s aktai.4.3 Taupydami J\u016bs\u0173 laik\u0105 bei siekdami kuo grei\u010diau pa\u0161alinti nepatogumus kilusius d\u0117l to, kad prek\u0117 Jums buvo pristatyta ne pilnos sud\u0117ties arba sugadinta, teikiant garantinio aptarnavimo paslaugas J\u016bs\u0173 asmens duomenis: vard\u0105, pavard\u0119, telefono numer\u012f bei J\u016bs\u0173 nurodyt\u0105 prek\u0117s pristatymo adres\u0105, tr\u016bkstam\u0173 detali\u0173 ar nauj\u0173 preki\u0173 pristatymo tikslais perduodame nepilnos sud\u0117ties ar nekokybi\u0161kos prek\u0117s gamintojui.4.4 Informuojame, kad J\u016bs\u0173 asmens duomenys gali b\u016bti perduodami u\u017e Europos s\u0105jungos rib\u0173. J\u016bs\u0173 asmens duomenys u\u017e ES rib\u0173 yra perduodami tik esat \u0161ioms s\u0105lygoms:4.4.1 Duomenys perduodami tik m\u016bs\u0173 patikimiems partneriams u\u017etikrinantiems m\u016bs\u0173 paslaug\u0173 Jums teikim\u0105;4.4.2 Su tokiais partneriais yra pasira\u0161ytos duomen\u0173 tvarkymo sutartys (standartin\u0117s sutar\u010di\u0173 s\u0105lygos patvirtintos Europos Komisijos), kuriomis jie u\u017etikrina J\u016bs\u0173 asmens duomen\u0173 saugum\u0105 pagal \u012fstatym\u0173 reikalavimus; 5. Kokios mano teis\u0117s? 5.1 Pakeisti\/tikslinti nei\u0161samius ar netikslius duomenis;5.2 Pra\u0161yti, kad J\u016bs\u0173 duomen\u0173 nebetvarkytume ir juos i\u0161trintume. \u0160i teis\u0117 n\u0117ra absoliuti ir tam tikrais atvejais, esant rimtoms, teis\u0117s akt\u0173 numatytoms, prie\u017eastims, mes negal\u0117sime i\u0161trinti J\u016bs\u0173 duomen\u0173 (pavyzd\u017eiui, kai duomenys yra reikalingi galiojan\u010dios sutarties vykdymui);5.3 Apriboti duomen\u0173 tvarkym\u0105;5.4 Su tvarkomais J\u016bs\u0173 asmens duomenimis J\u016bs galite susipa\u017einti \u0161ioje politikoje nurodytais b\u016bdais.5.5 Perkelti duomenis, tai rei\u0161kia, kad Jums leid\u017eiama gauti susistemintu, paprastai naudojamu, kompiuterio skaitomu ir s\u0105veikiu formatu tuos J\u016bs\u0173 pateiktus asmens duomenis, kuriuos mes tvarkome automatizuotomis priemon\u0117mis. Teis\u0117 \u012f duomen\u0173 perkeliamum\u0105 Esant technin\u0117ms galimyb\u0117ms ir Jums pra\u0161ant tokie J\u016bs\u0173 duomenys gali b\u016bti persiun\u010diami tiesiogiai kitam J\u016bs\u0173 nurodytam asmeniui.5.6 Jeigu manote, kad J\u016bs\u0173 teis\u0117s yra [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2521","page","type-page","status-publish","hentry","post-no-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bitessiulai.lt\/et\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2521","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bitessiulai.lt\/et\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bitessiulai.lt\/et\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bitessiulai.lt\/et\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bitessiulai.lt\/et\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2521"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bitessiulai.lt\/et\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2521\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bitessiulai.lt\/et\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2521"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}