{"id":2521,"date":"2024-12-03T15:34:53","date_gmt":"2024-12-03T13:34:53","guid":{"rendered":"https:\/\/bitessiulai.lt\/?page_id=2521"},"modified":"2024-12-30T10:41:14","modified_gmt":"2024-12-30T08:41:14","slug":"privatumo-politika","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bitessiulai.lt\/en\/privatumo-politika\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2521\" class=\"elementor elementor-2521\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d7322b4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d7322b4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e7a9262 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e7a9262\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00a0<\/p><h1>Privacy Policy<\/h1><p>Last updated 2024-12-30<\/p><div class=\"elementor-element elementor-element-599971a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"599971a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\"><div class=\"elementor-widget-container\"><p>In this privacy policy you can familiarize yourself with your rights and information about the processing of your personal data. We ensure particularly transparent and fair processing of your personal data by implementing Regulation (EU) 2016\/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95\/46\/EC (General Data Protection Regulation).<\/p><p>The controller of your personal data is Bit\u0117s namai, MB, company code: 305983810, VAT number: LT100014764818, registered office address: Mi\u0161kinink\u0173 g. 33, U\u017eupi\u0173 k., LT-64201 Alytus r. Telephone number: +370 672 44443, e-mail: info@bitessiulai.lt<\/p><h3>1. What personal data about me do you definitely not collect or process?<\/h3><p>1.1 We do not collect or store your browsing history on third-party websites;<br \/><span style=\"letter-spacing: 0px;\">1.2 We do not transfer any data about your browsing on our website that could identify you personally.<\/span><\/p><h3>2. What personal data of mine do you collect and process and for what purposes?<\/h3><p>2.1 We collect and process only adequate and relevant personal data about you that is necessary to achieve the purposes for which it is processed.<br \/><span style=\"letter-spacing: 0px;\">2.2 Personal data we collect and process:<br \/><\/span><span style=\"letter-spacing: 0px;\">2.2.1\u00a0<\/span><strong style=\"letter-spacing: 0px;\">Purchase details<\/strong><span style=\"letter-spacing: 0px;\">: Name, Surname, Email address, Phone number, Product delivery address, order details, collection method, product delivery method, payment method, payment details. When placing an order, you can specify another person who will collect the goods you have purchased, if such person has given their consent. By providing us with information about third parties collecting the goods, you confirm that you have the consent of such persons to the transfer, use and processing of their personal data. We process this data on the basis of the purchase and sale contract concluded between you and us and on the basis of a legal obligation.<br \/><\/span><span style=\"letter-spacing: 0px;\">2.2.1.1\u00a0<\/span><strong style=\"letter-spacing: 0px;\">Purpose<\/strong><span style=\"letter-spacing: 0px;\">: Conclusion and execution of the purchase and sale agreement and consideration of requests and questions.<br \/><\/span><span style=\"letter-spacing: 0px;\">2.2.2\u00a0<\/span><strong style=\"letter-spacing: 0px;\">Registration details<\/strong><span style=\"letter-spacing: 0px;\">: Email address, First name, Last name, Phone number, Shipping address. We process this data based on your consent, which you express when registering.<br \/><\/span><span style=\"letter-spacing: 0px;\">2.2.2.1\u00a0<\/span><strong style=\"letter-spacing: 0px;\">Purpose<\/strong><span style=\"letter-spacing: 0px;\">: to provide you with broader opportunities to use our services.<br \/><\/span><span style=\"letter-spacing: 0px;\">2.2.3\u00a0<\/span><strong style=\"letter-spacing: 0px;\">Data for using the services of the bitesiulai.lt online store:<\/strong><span style=\"letter-spacing: 0px;\"> Name, Surname, Email address, History of your publicly published opinions about the goods sold on bitesisiulai.lt, History of our and your communication, Phone number, IP address, Order history, Payment history. Additionally, depending on the services provided in the bitesisiulai.lt online store, additional personal data may be collected from you related to your use of the bitesisiulai.lt online store. We process this data based on a contract or in order to conclude a contract, in our legitimate interest to ensure the operation of the online store.<br \/><\/span><span style=\"letter-spacing: 0px;\">2.2.3.1\u00a0<\/span><strong style=\"letter-spacing: 0px;\">Purpose<\/strong><span style=\"letter-spacing: 0px;\">: to provide you with broader opportunities to use our services.<br \/><\/span><span style=\"letter-spacing: 0px;\">2.2.4\u00a0<\/span><strong style=\"letter-spacing: 0px;\">Cookie data<\/strong><span style=\"letter-spacing: 0px;\">: History of behavior in our online store. Detailed information about cookies is provided in Section 7 \u2013 Cookies. We process this data based on your consent.<br \/><\/span><span style=\"letter-spacing: 0px;\">2.2.4.1\u00a0<\/span><strong style=\"letter-spacing: 0px;\">Purpose<\/strong><span style=\"letter-spacing: 0px;\">: For the purpose of improving services, continuous analysis of performance is carried out in order to make using our online store bitessiulai.lt as simple and convenient as possible.<br \/><\/span><span style=\"letter-spacing: 0px;\">2.2.4.2\u00a0<\/span><strong style=\"letter-spacing: 0px;\">Shelf life<\/strong><span style=\"letter-spacing: 0px;\">: please check the information on the cookie retention period in section 7 \u2013 Cookies.<br \/><\/span><span style=\"letter-spacing: 0px;\">2.2.5\u00a0<\/span><strong style=\"letter-spacing: 0px;\">Reliability data<\/strong><span style=\"letter-spacing: 0px;\">: Personal data related to your placed orders and their collection. We process this data on the basis of the legitimate interest of bitesisiulai.lt to protect our interests and ensure efficient delivery of goods.<br \/><\/span><span style=\"letter-spacing: 0px;\">2.2.6\u00a0<\/span><strong style=\"letter-spacing: 0px;\">Analytical data<\/strong><span style=\"letter-spacing: 0px;\">: We want to make using our online store bitessiulai.lt as simple and convenient as possible for you, therefore we conduct constant analysis of our activities, during which we analyze and process the following personal data of yours: Purchase history; Browsing history in our online store; Payment history; Feedback on the goods you have purchased; Answers provided during surveys; History of communication between you and us, including electronic correspondence and telephone conversation records. We process this data on the basis of our legitimate interest in ensuring the quality of goods and services.<br \/><\/span><span style=\"letter-spacing: 0px;\">2.2.6.1\u00a0<\/span><strong style=\"letter-spacing: 0px;\">Purpose<\/strong><span style=\"letter-spacing: 0px;\">: For the purpose of improving services, continuous analysis of performance is carried out in order to make using our online store bitessiulai.lt as simple and convenient as possible.<br \/><\/span><span style=\"letter-spacing: 0px;\">2.2.6.2\u00a0<\/span><strong style=\"letter-spacing: 0px;\">Shelf life<\/strong><span style=\"letter-spacing: 0px;\">: please check the information on the cookie retention period in section 7 \u2013 Cookies.<br \/><\/span><span style=\"letter-spacing: 0px;\">2.2.7\u00a0<\/span><strong style=\"letter-spacing: 0px;\">Latest data<\/strong><span style=\"letter-spacing: 0px;\">: When providing you with general offers on products and promotions and promotions organized by us, we process the following personal data of yours: Name, Telephone number, Email address, Device identification numbers. We process these data on the basis of your consent or on the basis of legitimate interest (the exception provided for in Article 69(2) of the Law on Electronic Communications of the Republic of Lithuania allows for direct marketing of similar products to our customers who have not objected to the sending of such messages by email).<br \/><\/span><span style=\"letter-spacing: 0px;\">2.2.7.1 You have the right to cancel the ordered service at any time by sending a request by e-mail: info@bitessiulai.lt<\/span><\/p><h3>3. What are the consequences of not providing data?<\/h3><p>3.1 We regret that if you do not provide the personal data specified in this policy, we will not be able to sell you goods or provide other services, since processing this data is necessary for us to conclude and perform the contract and provide other services, and we are also obliged to process personal data by the laws and acts of the Republic of Lithuania regulating online payments and accounting.<\/p><h3>4. To whom is my personal data transferred?<\/h3><p>4.1 Personal data is transferred only to trusted third parties with whom we have concluded contracts, and only to the extent necessary to provide the service. For the purpose of providing the service properly, we transfer your personal data to the following partners:<br \/><span style=\"letter-spacing: 0px;\">4.1.1 To companies providing courier services that deliver goods to you at the addresses you provide;<br \/><\/span><span style=\"letter-spacing: 0px;\">4.1.2 Companies providing IT maintenance services;<br \/><\/span><span style=\"letter-spacing: 0px;\">4.1.3 Companies providing marketing services.<br \/><\/span><span style=\"letter-spacing: 0px;\">4.2 We also provide your Personal Data to:<br \/><\/span><span style=\"letter-spacing: 0px;\">4.2.1 Law enforcement institutions in accordance with the procedure provided for by the legal acts of the Republic of Lithuania;<br \/><\/span><span style=\"letter-spacing: 0px;\">4.2.2 To state institutions and courts, when such an obligation is provided for by applicable legal acts.<br \/><\/span><span style=\"letter-spacing: 0px;\">4.3 In order to save you time and to eliminate any inconveniences that may have arisen due to the fact that the product was delivered to you incomplete or damaged as soon as possible, when providing warranty service, we transfer your personal data: name, surname, telephone number and the delivery address you provided, to the manufacturer of the incomplete or poor-quality product for the purpose of delivering missing parts or new products.<br \/><\/span><span style=\"letter-spacing: 0px;\">4.4 Please note that your personal data may be transferred outside the European Union. Your personal data will only be transferred outside the EU if the following conditions are met:<br \/><\/span><span style=\"letter-spacing: 0px;\">4.4.1 Data is transferred only to our trusted partners who ensure the provision of our services to you;<br \/><\/span><span style=\"letter-spacing: 0px;\">4.4.2 Data processing agreements have been signed with such partners (standard contractual clauses approved by the European Commission), whereby they ensure the security of your personal data in accordance with legal requirements;<\/span><\/p><h3>5. What are my rights?<\/h3><p>5.1 Change\/correct incomplete or inaccurate data;<br \/><span style=\"letter-spacing: 0px;\">5.2 Request that we no longer process your data and delete it. This right is not absolute and in certain cases, for serious reasons provided for by law, we will not be able to delete your data (for example, where the data is necessary for the performance of a valid contract);<br \/><\/span><span style=\"letter-spacing: 0px;\">5.3 Restrict data processing;<br \/><\/span><span style=\"letter-spacing: 0px;\">5.4 You can access your processed personal data in the ways specified in this policy.<br \/><\/span><span style=\"letter-spacing: 0px;\">5.5 Data portability means that you are allowed to receive the personal data you have provided, which we process by automated means, in a structured, commonly used, machine-readable and interoperable format. Right to data portability Where technically feasible and at your request, such data may be transmitted directly to another person specified by you.<br \/><\/span><span style=\"letter-spacing: 0px;\">5.6 If you believe that your rights have been violated, you may contact the State Personal Data Protection Inspectorate to protect your rights.<\/span><\/p><h3>6. How can I submit a request to exercise my rights?<\/h3><p>6.1 You can submit requests related to the processing of your personal data to us in the following ways:<br \/><span style=\"letter-spacing: 0px;\">6.1.1 By sending us a request by email: info@bitessiulai.lt.lt;<br \/><\/span><span style=\"letter-spacing: 0px;\">6.1.2 By submitting a request to us by phone: +370 672 44443;<br \/><\/span><span style=\"letter-spacing: 0px;\">6.1.3 You can exercise certain of your rights through your personal info@bitessiulai.lt account.<br \/><\/span><span style=\"letter-spacing: 0px;\">6.2 We identify you in our system based on your email address. When submitting a request to us in one of the specified ways, always indicate your email address in relation to which the collected information is being provided. If you do not provide an email address, or if it does not match the email address of the person submitting the request, we will not be able to properly identify you and provide you with the information you requested or implement your request.<\/span><\/p><h3>7. What are cookies?<\/h3><p>7.1 Cookies are small text files that are sent to your device when you visit a particular website. Cookies help us recognize your device and help us improve the functionality of our website and make it easier to use.<br \/><br \/><\/p><\/div><\/div><div class=\"elementor-element elementor-element-137ecdd lentele elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"137ecdd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\"><div class=\"elementor-widget-container\"><h5>List of cookies used on our website:<\/h5><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f1f291 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1f1f291\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-083b5cd elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"083b5cd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<table border=\"1\" style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\">\n  <thead>\n    <tr>\n      <th>Cookie name<\/th>\n      <th>Domain<\/th>\n      <th>Expiration date<\/th>\n      <th>Purpose<\/th>\n      <th>Category<\/th>\n    <\/tr>\n  <\/thead>\n  <tbody>\n    <tr>\n      <td>soundestID<\/td>\n      <td>.bitessiulai.lt<\/td>\n      <td>Session<\/td>\n      <td>Stores a unique session identifier to improve user experience and analyze email marketing effectiveness.<\/td>\n      <td>Performance cookies<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td>page-views<\/td>\n      <td>.bitessiulai.lt<\/td>\n      <td>Session<\/td>\n      <td>Counts user visits, including first and last visit, analyzing interaction and engagement over time.<\/td>\n      <td>Performance cookies<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td>sbjs_first<\/td>\n      <td>.bitessiulai.lt<\/td>\n      <td>Session<\/td>\n      <td>Track a user&#039;s first session, including source, path, search engine, keyword, and location, to analyze user behavior.<\/td>\n      <td>Performance cookies<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td>sbjs_udata<\/td>\n      <td>.bitessiulai.lt<\/td>\n      <td>Session<\/td>\n      <td>Stores user-specific data to monitor the effectiveness of advertising campaigns and optimize the user experience.<\/td>\n      <td>Performance cookies<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td>sbjs_session<\/td>\n      <td>.bitessiulai.lt<\/td>\n      <td>30 minutes<\/td>\n      <td>Track user activity and sessions to improve website usability and performance.<\/td>\n      <td>Performance cookies<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td>_ga<\/td>\n      <td>.bitessiulai.lt<\/td>\n      <td>1 year 1 month<\/td>\n      <td>Google Universal Analytics cookie used to distinguish unique users, calculate visitor, session and campaign data.<\/td>\n      <td>Performance cookies<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td>_ga_HM8EP8H47K<\/td>\n      <td>.bitessiulai.lt<\/td>\n      <td>1 year 1 month<\/td>\n      <td>Google Analytics cookie to maintain session state.<\/td>\n      <td>Performance cookies<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td>sbjs_migrations<\/td>\n      <td>.bitessiulai.lt<\/td>\n      <td>Session<\/td>\n      <td>Track user interactions and transitions between pages or sections to improve the user experience.<\/td>\n      <td>Performance cookies<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td>sbjs_current_add<\/td>\n      <td>.bitessiulai.lt<\/td>\n      <td>Session<\/td>\n      <td>Stores information about the current visit, including traffic source and user behavior, for tracking and analyzing marketing campaigns.<\/td>\n      <td>Performance cookies<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td>sbjs_first_add<\/td>\n      <td>.bitessiulai.lt<\/td>\n      <td>Session<\/td>\n      <td>Stores information about a user&#039;s first visit, including a timestamp, referring website, and traffic source, to measure marketing effectiveness.<\/td>\n      <td>Performance cookies<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td>sbjs_current<\/td>\n      <td>.bitessiulai.lt<\/td>\n      <td>Session<\/td>\n      <td>Track user actions and interactions on the website to better analyze traffic sources and user behavior.<\/td>\n      <td>Performance cookies<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td>_gcl_au<\/td>\n      <td>.bitessiulai.lt<\/td>\n      <td>3 months<\/td>\n      <td>Used for Google AdSense experiments on advertising effectiveness on various websites.<\/td>\n      <td>Performance cookies<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td>woosw_key<\/td>\n      <td>bitessiulai.lt<\/td>\n      <td>7 days<\/td>\n      <td>Enables wishlist functionality, allowing users to save items of interest for later viewing.<\/td>\n      <td>Functional cookies<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td>omnisendSessionID<\/td>\n      <td>.bitessiulai.lt<\/td>\n      <td>30 minutes<\/td>\n      <td>Track user sessions to ensure a seamless experience and maintain the state of actions across different pages of the website.<\/td>\n      <td>Functional cookies<\/td>\n    <\/tr>\n  <\/tbody>\n<\/table>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c90201c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"c90201c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6caed12 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6caed12\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>8. Third-party links<\/h3><p>8.1 bitessiulai.lt provides links to third-party websites and social networks (the ability to share the website content on social networks Facebook, Instagram and LinkedIn). The privacy policies of those websites are applicable to third-party websites provided on the website and we are not responsible for the content of the information provided on these websites, their activities or the privacy policies of those websites.<\/p><h3>Contact us<\/h3><p>If you have any questions regarding the information provided in this privacy policy, please contact us by e-mail: info@bitessiulai.lt or by phone: +370 672 44443<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 Privatumo politika Paskutin\u012f kart\u0105 atnaujinta 2024-12-30 \u0160ioje privatumo politikoje galite susipa\u017einti su savo teis\u0117mis bei informacija apie J\u016bs\u0173 asmens duomen\u0173 tvarkym\u0105. U\u017etikriname ypa\u010d skaidr\u0173 ir s\u0105\u017eining\u0105 J\u016bs\u0173 asmens duomen\u0173 tvarkym\u0105 \u012fgyvendindami Europos Parlamento ir Tarybos Reglament\u0105 (ES) 2016\/679 2016 m. baland\u017eio 27 d. d\u0117l fizini\u0173 asmen\u0173 apsaugos tvarkant asmens duomenis ir d\u0117l laisvo toki\u0173 duomen\u0173 jud\u0117jimo ir kuriuo panaikinama Direktyva 95\/46\/EB (Bendrasis duomen\u0173 apsaugos reglamentas). J\u016bs\u0173 asmens duomen\u0173 valdytojas yra Bit\u0117s namai, MB, \u012fmon\u0117s kodas: 305983810, PVM mok. kodas: LT100014764818, registruotos buvein\u0117s adresas: Mi\u0161kinink\u0173 g. 33, U\u017eupi\u0173 k., LT-64201 Alytaus r. Telefono numeris: +370 672 44443 , elektroninis pa\u0161tas: info@bitessiulai.lt 1. Koki\u0173 asmens duomen\u0173 apie mane tikrai nerenkate ir netvarkote? 1.1 Mes nerenkame J\u016bs\u0173 nar\u0161ymo tre\u010di\u0173 asmen\u0173 tinklapiuose istorijos ir jos nesaugome;1.2 Mes neperduodame joki\u0173 duomen\u0173 apie J\u016bs\u0173 nar\u0161ym\u0105 m\u016bs\u0173 tinklapyje, i\u0161 kuri\u0173 b\u016bt\u0173 galima nustatyti J\u016bs\u0173 asmen\u012f. 2. Kokius mano asmens duomenis ir kokiais tikslais renkate ir tvarkote? 2.1 Mes renkame ir tvarkome tik adekva\u010dius ir tinkamus J\u016bs\u0173 asmens duomenis, kuri\u0173 reikia siekiant tiksl\u0173 d\u0117l kuri\u0173 jie tvarkomi.2.2 Asmens duomenys kuriuos renkame ir tvarkome:2.2.1\u00a0Pirkimo duomenys: Vardas, Pavard\u0117, Elektroninio pa\u0161to adresas, Telefono numeris, Prek\u0117s pristatymo adresas, u\u017esakymo duomenys, atsi\u0117mimo b\u016bdas, prek\u0117s pristatymo b\u016bdas, mok\u0117jimo b\u016bdas, mok\u0117jimo duomenys. Pateikdami u\u017esakym\u0105 galite nurodyti kit\u0105 asmen\u012f, kuris atsiims J\u016bs\u0173 \u012fsigytas prekes, jeigu toks asmuo yra dav\u0119s savo sutikim\u0105. Pateikdami mums tre\u010di\u0173j\u0173 asmen\u0173, atsiiman\u010di\u0173 prek\u0119, informacij\u0105, J\u016bs patvirtinate, jog turite toki\u0173 asmen\u0173 sutikim\u0105 d\u0117l j\u0173 asmens duomen\u0173 perdavimo, naudojimo ir tvarkymo. \u0160iuos duomenis tvarkome tarp j\u016bs\u0173 ir m\u016bs\u0173 sudarytos pirkimo-pardavimo sutarties bei teisin\u0117s prievol\u0117s pagrindu.2.2.1.1\u00a0Tikslas: Pirkimo \u2013 pardavimo sutarties sudarymo ir vykdymo bei pra\u0161ym\u0173 ir klausim\u0173 nagrin\u0117jimo.2.2.2\u00a0Registracijos duomenys: Elektroninio pa\u0161to adresas, Vardas, Pavard\u0117, Telefono numeris, Pristatymo adresas. \u0160iuos duomenis tvarkome remdamiesi j\u016bs\u0173 sutikimu, kur \u012f i\u0161rei\u0161kiate atlikdami registracij\u0105.2.2.2.1\u00a0Tikslas: suteikti Jums platesnes galimybes naudotis m\u016bs\u0173 teikiamomis paslaugomis.2.2.3\u00a0Naudojimosi bitesiulai.lt elektronin\u0117s parduotuv\u0117s paslaugomis duomenys: Vardas, Pavard\u0117, Elektroninio pa\u0161to adresas, J\u016bs\u0173 vie\u0161ai paskelbtos nuomon\u0117s apie bitessiulai.lt parduodamas prekes istorija, M\u016bs\u0173 ir J\u016bs\u0173 komunikacijos istorija, Telefono numeris, IP adresas, U\u017esakym\u0173 istorija, Mok\u0117jim\u0173 istorija. Papildomai, atsi\u017evelgiant \u012f elektronin\u0117je parduotuv\u0117je bitessiulai.lt teikiamas paslaugas, gali b\u016bti renkami papildomi J\u016bs\u0173 asmens duomenys susij\u0119 su su J\u016bs\u0173 naudojimusi bitessiulai.lt elektronine parduotuve. \u0160iuos duomenis tvarkome remdamiesi sutartimi arba siekiu sudaryti sutart\u012f, m\u016bs\u0173 teis\u0117tu interesu u\u017etikrinti elektronin\u0117s parduotuv\u0117s veikim\u0105.2.2.3.1\u00a0Tikslas: suteikti Jums platesnes galimybes naudotis m\u016bs\u0173 teikiamomis paslaugomis.2.2.4\u00a0Slapuk\u0173 duomenys: Elgsenos m\u016bs\u0173 elektronin\u0117je parduotuv\u0117je istorija. I\u0161sami informacija apie slapukus pateikiama 7 sekcijoje \u2013 Slapukai. \u0160iuos duomenis tvarkome J\u016bs\u0173 sutikimo pagrindu.2.2.4.1\u00a0Tikslas: paslaug\u0173 gerinimo tikslais vykdoma nuolatin\u0117 veiklos analiz\u0117, siekiant padaryti naudojim\u0105si m\u016bs\u0173 elektronine parduotuve bitessiulai.lt kuo paprastesniu ir patogesniu.2.2.4.2\u00a0Saugojimo terminas: pra\u0161ome patikrinti informacij\u0105 d\u0117l slapuk\u0173 saugojimo termino 7 sekcijoje \u2013 Slapukai.2.2.5\u00a0Patikimumo duomenys: Asmens duomenys, susij\u0119 su J\u016bs\u0173 pateiktais u\u017esakymais ir j\u0173 atsi\u0117mimu. \u0160iuos duomenis tvarkome teis\u0117to bitessiulai.lt intereso pagrindu apsaugoti savo interesus ir u\u017etikrinti efektyv\u0173 preki\u0173 pristatym\u0105.2.2.6\u00a0Analitiniai duomenys: Norime, kad naudojimasis m\u016bs\u0173 elektronine parduotuve bitessiulai.lt Jums b\u016bt\u0173 kuo paprastesnis ir patogesnis, tod\u0117l vykdome nuolatin\u0119 savo veiklos analiz\u0119, kurios metu analizuojame ir tvarkome \u0161iuos J\u016bs\u0173 asmens duomenis: Pirkim\u0173 istorij\u0105; Nar\u0161ymo m\u016bs\u0173 elektorin\u0117je parduotuv\u0117je istorij\u0105; Mok\u0117jim\u0173 istorij\u0105; Atsiliepimai apie j\u016bs\u0173 pirktas prekes; Apklaus\u0173 metu pateiktus atsakymus; J\u016bs\u0173 ir M\u016bs\u0173 tarpusavio komunikacijos istorij\u0105, \u012fskaitant elektroninius susira\u0161in\u0117jimus bei telefonini\u0173 pokalbi\u0173 \u012fra\u0161us. \u0160iuos duomenis tvarkome teis\u0117to m\u016bs\u0173 intereso u\u017etikrinti preki\u0173 ir paslaug\u0173 kokyb\u0119 pagrindu.2.2.6.1\u00a0Tikslas: paslaug\u0173 gerinimo tikslais vykdoma nuolatin\u0117 veiklos analiz\u0117, siekiant padaryti naudojim\u0105si m\u016bs\u0173 elektronine parduotuve bitessiulai.lt kuo paprastesniu ir patogesniu.2.2.6.2\u00a0Saugojimo terminas: pra\u0161ome patikrinti informacij\u0105 d\u0117l slapuk\u0173 saugojimo termino 7 sekcijoje \u2013 Slapukai.2.2.7\u00a0Naujiniai duomenys: Teikdami Jums bendrinius pasi\u016blymus d\u0117l preki\u0173 ir d\u0117l m\u016bs\u0173 organizuojam\u0173 reklam\u0173, akcij\u0173, tvarkome \u0161iuos J\u016bs\u0173 asmens duomenis: Vardas, Telefono numeris, Elektroninio pa\u0161to adres\u0105, \u012erengini\u0173 identifikacinius numerius. \u0160iuos duomenis tvarkome j\u016bs\u0173 sutikimo pagrindu arba teis\u0117to intereso pagrindu (Lietuvos Respublikos elektronini\u0173 ry\u0161i\u0173 \u012fstatymo 69 straipsnio 2 dalimi numatyta i\u0161imtis leid\u017eianti vykdyti tiesiogin\u0119 rinkodar\u0105 apie pana\u0161ias prekes savo klientams, kurie neprie\u0161taravo toki\u0173 \u017einu\u010di\u0173 siuntimui el. pa\u0161tu).2.2.7.1 J\u016bs turite teis\u0119 bet kada atsisakyti u\u017esisakytos paslaugos, para\u0161ydami pra\u0161ym\u0105 el. pa\u0161tu: info@bitessiulai.lt 3. Kokios yra duomen\u0173 nepateikimo pas\u0117km\u0117s? 3.1 Apgailestaujame, ta\u010diau Jums nepateikus \u0161ioje politikoje nurodyt\u0173 asmens duomen\u0173, mes negal\u0117sime Jums parduoti preki\u0173 arba suteikti kit\u0173 paslaug\u0173, kadangi tvarkyti \u0161iuos duomenis mums yra b\u016btina sutarties sudarymui ir vykdymui bei kit\u0173 paslaug\u0173 teikimui, taip pat asmens duomenis mus \u012fpareigoja tvarkyti Lietuvos Respublikos teis\u0117s, aktai reglamentuojantys vykdomus atsiskaitymus internetu bei buhalterin\u0117s apskaitos tvarkym\u0105. 4. Kam perduodami mano asmens duomenys? 4.1 Asmens duomenys yra perduodami tik patikimoms tre\u010diosioms \u0161alims, su kuriomis esame sudar\u0119 sutartis, ir tik tokia apimtimi, kuri yra b\u016btina paslaugai teikti. Tinkamo paslaug\u0173 suteikimo tikslu, perduodame J\u016bs\u0173 asmens duomenis \u0161iems savo partneriams:4.1.1 Kurjeri\u0173 paslaugas teikian\u010dioms \u012fmon\u0117ms, kurios pristato Jums prekes J\u016bs\u0173 nurodytais adresais;4.1.2 Bendrov\u0117ms, teikian\u010dioms IT prie\u017ei\u016bros paslaugas;4.1.3 Rinkodaros ir marketingo paslaugas teikian\u010dioms \u012fmon\u0117ms.4.2 J\u016bs\u0173 Asmens duomenis taip pat teikiame:4.2.1 Teis\u0117saugos institucijoms Lietuvos Respublikos teis\u0117s akt\u0173 numatyta tvarka;4.2.2 Valstybin\u0117s institucijoms ir teismams, kai toki\u0105 pareig\u0105 numato taikytini teis\u0117s aktai.4.3 Taupydami J\u016bs\u0173 laik\u0105 bei siekdami kuo grei\u010diau pa\u0161alinti nepatogumus kilusius d\u0117l to, kad prek\u0117 Jums buvo pristatyta ne pilnos sud\u0117ties arba sugadinta, teikiant garantinio aptarnavimo paslaugas J\u016bs\u0173 asmens duomenis: vard\u0105, pavard\u0119, telefono numer\u012f bei J\u016bs\u0173 nurodyt\u0105 prek\u0117s pristatymo adres\u0105, tr\u016bkstam\u0173 detali\u0173 ar nauj\u0173 preki\u0173 pristatymo tikslais perduodame nepilnos sud\u0117ties ar nekokybi\u0161kos prek\u0117s gamintojui.4.4 Informuojame, kad J\u016bs\u0173 asmens duomenys gali b\u016bti perduodami u\u017e Europos s\u0105jungos rib\u0173. J\u016bs\u0173 asmens duomenys u\u017e ES rib\u0173 yra perduodami tik esat \u0161ioms s\u0105lygoms:4.4.1 Duomenys perduodami tik m\u016bs\u0173 patikimiems partneriams u\u017etikrinantiems m\u016bs\u0173 paslaug\u0173 Jums teikim\u0105;4.4.2 Su tokiais partneriais yra pasira\u0161ytos duomen\u0173 tvarkymo sutartys (standartin\u0117s sutar\u010di\u0173 s\u0105lygos patvirtintos Europos Komisijos), kuriomis jie u\u017etikrina J\u016bs\u0173 asmens duomen\u0173 saugum\u0105 pagal \u012fstatym\u0173 reikalavimus; 5. Kokios mano teis\u0117s? 5.1 Pakeisti\/tikslinti nei\u0161samius ar netikslius duomenis;5.2 Pra\u0161yti, kad J\u016bs\u0173 duomen\u0173 nebetvarkytume ir juos i\u0161trintume. \u0160i teis\u0117 n\u0117ra absoliuti ir tam tikrais atvejais, esant rimtoms, teis\u0117s akt\u0173 numatytoms, prie\u017eastims, mes negal\u0117sime i\u0161trinti J\u016bs\u0173 duomen\u0173 (pavyzd\u017eiui, kai duomenys yra reikalingi galiojan\u010dios sutarties vykdymui);5.3 Apriboti duomen\u0173 tvarkym\u0105;5.4 Su tvarkomais J\u016bs\u0173 asmens duomenimis J\u016bs galite susipa\u017einti \u0161ioje politikoje nurodytais b\u016bdais.5.5 Perkelti duomenis, tai rei\u0161kia, kad Jums leid\u017eiama gauti susistemintu, paprastai naudojamu, kompiuterio skaitomu ir s\u0105veikiu formatu tuos J\u016bs\u0173 pateiktus asmens duomenis, kuriuos mes tvarkome automatizuotomis priemon\u0117mis. Teis\u0117 \u012f duomen\u0173 perkeliamum\u0105 Esant technin\u0117ms galimyb\u0117ms ir Jums pra\u0161ant tokie J\u016bs\u0173 duomenys gali b\u016bti persiun\u010diami tiesiogiai kitam J\u016bs\u0173 nurodytam asmeniui.5.6 Jeigu manote, kad J\u016bs\u0173 teis\u0117s yra [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2521","page","type-page","status-publish","hentry","post-no-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bitessiulai.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2521","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bitessiulai.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bitessiulai.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bitessiulai.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bitessiulai.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2521"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bitessiulai.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2521\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bitessiulai.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2521"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}