{"id":2521,"date":"2024-12-03T15:34:53","date_gmt":"2024-12-03T13:34:53","guid":{"rendered":"https:\/\/bitessiulai.lt\/?page_id=2521"},"modified":"2024-12-30T10:41:14","modified_gmt":"2024-12-30T08:41:14","slug":"privatumo-politika","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bitessiulai.lt\/de\/privatumo-politika\/","title":{"rendered":"Datenschutzrichtlinie"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2521\" class=\"elementor elementor-2521\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d7322b4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d7322b4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e7a9262 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e7a9262\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00a0<\/p><h1>Datenschutzrichtlinie<\/h1><p>Zuletzt aktualisiert: 30.12.2024<\/p><div class=\"elementor-element elementor-element-599971a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"599971a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\"><div class=\"elementor-widget-container\"><p>In dieser Datenschutzerkl\u00e4rung k\u00f6nnen Sie sich \u00fcber Ihre Rechte und Informationen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten informieren. Durch die Umsetzung der Verordnung (EU) 2016\/679 des Europ\u00e4ischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz nat\u00fcrlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95\/46\/EG (Datenschutz-Grundverordnung) gew\u00e4hrleisten wir eine besonders transparente und faire Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten.<\/p><p>Der Verantwortliche f\u00fcr Ihre personenbezogenen Daten ist Bit\u0117s namai, MB, Firmencode: 305983810, Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: LT100014764818, eingetragener Firmensitz: Mi\u0161kinink\u0173 g. 33, U\u017eupi\u0173 k., LT-64201 Alytus r. Telefonnummer: +370 672 44443, E-Mail: info@bitessiulai.lt<\/p><h3>1. Welche personenbezogenen Daten von mir erheben und verarbeiten Sie auf keinen Fall?<\/h3><p>1.1 Wir erfassen oder speichern Ihren Browserverlauf nicht auf Websites Dritter.<br \/><span style=\"letter-spacing: 0px;\">1.2 Wir \u00fcbermitteln keine Daten \u00fcber Ihr Surfverhalten auf unserer Website, die Sie pers\u00f6nlich identifizieren k\u00f6nnten.<\/span><\/p><h3>2. Welche personenbezogenen Daten von mir erheben und verarbeiten Sie und zu welchen Zwecken?<\/h3><p>2.1 Wir erheben und verarbeiten nur angemessene und relevante personenbezogene Daten \u00fcber Sie, die zur Erreichung der Zwecke, f\u00fcr die sie verarbeitet werden, erforderlich sind.<br \/><span style=\"letter-spacing: 0px;\">2.2 Personenbezogene Daten, die wir erheben und verarbeiten:<br \/><\/span><span style=\"letter-spacing: 0px;\">2.2.1\u00a0<\/span><strong style=\"letter-spacing: 0px;\">Kaufdetails<\/strong><span style=\"letter-spacing: 0px;\">: Name, Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Lieferadresse des Produkts, Bestelldetails, Abholmethode, Liefermethode des Produkts, Zahlungsmethode, Zahlungsdetails. Bei der Bestellung k\u00f6nnen Sie eine andere Person angeben, die die von Ihnen gekauften Waren abholt, sofern diese Person ihre Zustimmung gegeben hat. Indem Sie uns Informationen \u00fcber Dritte zur Verf\u00fcgung stellen, die die Waren abholen, best\u00e4tigen Sie, dass Sie die Zustimmung dieser Personen zur \u00dcbermittlung, Nutzung und Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten haben. Wir verarbeiten diese Daten auf Grundlage des zwischen Ihnen und uns geschlossenen Kaufvertrags und aufgrund einer gesetzlichen Verpflichtung.<br \/><\/span><span style=\"letter-spacing: 0px;\">2.2.1.1\u00a0<\/span><strong style=\"letter-spacing: 0px;\">Zweck<\/strong><span style=\"letter-spacing: 0px;\">: Abschluss und Abwicklung des Kaufvertrages sowie Ber\u00fccksichtigung von W\u00fcnschen und Fragen.<br \/><\/span><span style=\"letter-spacing: 0px;\">2.2.2\u00a0<\/span><strong style=\"letter-spacing: 0px;\">Registrierungsdetails<\/strong><span style=\"letter-spacing: 0px;\">: E-Mail-Adresse, Vorname, Nachname, Telefonnummer, Lieferadresse. Wir verarbeiten diese Daten auf Grundlage Ihrer Einwilligung, die Sie bei der Registrierung zum Ausdruck bringen.<br \/><\/span><span style=\"letter-spacing: 0px;\">2.2.2.1\u00a0<\/span><strong style=\"letter-spacing: 0px;\">Zweck<\/strong><span style=\"letter-spacing: 0px;\">: um Ihnen erweiterte M\u00f6glichkeiten zur Nutzung unserer Dienste zu bieten.<br \/><\/span><span style=\"letter-spacing: 0px;\">2.2.3\u00a0<\/span><strong style=\"letter-spacing: 0px;\">Daten zur Nutzung der Dienste des Online-Shops bitesiulai.lt:<\/strong><span style=\"letter-spacing: 0px;\"> Name, Nachname, E-Mail-Adresse, Verlauf Ihrer \u00f6ffentlich ver\u00f6ffentlichten Meinungen zu den auf bitesisiulai.lt verkauften Waren, Verlauf unserer und Ihrer Kommunikation, Telefonnummer, IP-Adresse, Bestellverlauf, Zahlungsverlauf. Dar\u00fcber hinaus k\u00f6nnen, abh\u00e4ngig von den im bitesisiulai.lt-Onlineshop angebotenen Diensten, zus\u00e4tzliche personenbezogene Daten von Ihnen im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung des bitesisiulai.lt-Onlineshops erhoben werden. Wir verarbeiten diese Daten auf Grundlage eines Vertrags oder zum Abschluss eines Vertrags in unserem berechtigten Interesse, den Betrieb des Onlineshops sicherzustellen.<br \/><\/span><span style=\"letter-spacing: 0px;\">2.2.3.1\u00a0<\/span><strong style=\"letter-spacing: 0px;\">Zweck<\/strong><span style=\"letter-spacing: 0px;\">: um Ihnen erweiterte M\u00f6glichkeiten zur Nutzung unserer Dienste zu bieten.<br \/><\/span><span style=\"letter-spacing: 0px;\">2.2.4\u00a0<\/span><strong style=\"letter-spacing: 0px;\">Cookie-Daten<\/strong><span style=\"letter-spacing: 0px;\">: Verlauf des Verhaltens in unserem Online-Shop. Detaillierte Informationen zu Cookies finden Sie in Abschnitt 7 \u2013 Cookies. Wir verarbeiten diese Daten auf der Grundlage Ihrer Einwilligung.<br \/><\/span><span style=\"letter-spacing: 0px;\">2.2.4.1\u00a0<\/span><strong style=\"letter-spacing: 0px;\">Zweck<\/strong><span style=\"letter-spacing: 0px;\">: Zur Verbesserung der Dienste werden kontinuierliche Leistungsanalysen durchgef\u00fchrt, um die Nutzung unseres Online-Shops bitessiulai.lt so einfach und bequem wie m\u00f6glich zu gestalten.<br \/><\/span><span style=\"letter-spacing: 0px;\">2.2.4.2\u00a0<\/span><strong style=\"letter-spacing: 0px;\">Haltbarkeit<\/strong><span style=\"letter-spacing: 0px;\">: Bitte beachten Sie die Informationen zur Cookie-Aufbewahrungsdauer in Abschnitt 7 \u2013 Cookies.<br \/><\/span><span style=\"letter-spacing: 0px;\">2.2.5\u00a0<\/span><strong style=\"letter-spacing: 0px;\">Zuverl\u00e4ssigkeitsdaten<\/strong><span style=\"letter-spacing: 0px;\">: Personenbezogene Daten im Zusammenhang mit Ihren aufgegebenen Bestellungen und deren Erfassung. Wir verarbeiten diese Daten auf Grundlage des berechtigten Interesses von bitesisiulai.lt, um unsere Interessen zu sch\u00fctzen und eine effiziente Warenlieferung zu gew\u00e4hrleisten.<br \/><\/span><span style=\"letter-spacing: 0px;\">2.2.6\u00a0<\/span><strong style=\"letter-spacing: 0px;\">Analytische Daten<\/strong><span style=\"letter-spacing: 0px;\">: Wir m\u00f6chten Ihnen die Nutzung unseres Online-Shops bitessiulai.lt so einfach und bequem wie m\u00f6glich machen. Daher analysieren wir unsere Aktivit\u00e4ten st\u00e4ndig. Dabei analysieren und verarbeiten wir Ihre folgenden personenbezogenen Daten: Kaufhistorie; Browserverlauf in unserem Online-Shop; Zahlungshistorie; Feedback zu den von Ihnen gekauften Waren; Antworten bei Umfragen; Verlauf der Kommunikation zwischen Ihnen und uns, einschlie\u00dflich elektronischer Korrespondenz und Aufzeichnungen von Telefongespr\u00e4chen. Wir verarbeiten diese Daten auf der Grundlage unseres berechtigten Interesses an der Gew\u00e4hrleistung der Qualit\u00e4t von Waren und Dienstleistungen.<br \/><\/span><span style=\"letter-spacing: 0px;\">2.2.6.1\u00a0<\/span><strong style=\"letter-spacing: 0px;\">Zweck<\/strong><span style=\"letter-spacing: 0px;\">: Zur Verbesserung der Dienste werden kontinuierliche Leistungsanalysen durchgef\u00fchrt, um die Nutzung unseres Online-Shops bitessiulai.lt so einfach und bequem wie m\u00f6glich zu gestalten.<br \/><\/span><span style=\"letter-spacing: 0px;\">2.2.6.2\u00a0<\/span><strong style=\"letter-spacing: 0px;\">Haltbarkeit<\/strong><span style=\"letter-spacing: 0px;\">: Bitte beachten Sie die Informationen zur Cookie-Aufbewahrungsdauer in Abschnitt 7 \u2013 Cookies.<br \/><\/span><span style=\"letter-spacing: 0px;\">2.2.7\u00a0<\/span><strong style=\"letter-spacing: 0px;\">Aktuelle Daten<\/strong><span style=\"letter-spacing: 0px;\">: Wenn wir Ihnen allgemeine Produktangebote und von uns organisierte Werbeaktionen zukommen lassen, verarbeiten wir Ihre folgenden personenbezogenen Daten: Name, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Ger\u00e4teidentifikationsnummern. Wir verarbeiten diese Daten auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder auf Grundlage eines berechtigten Interesses (die in Artikel 69 Absatz 2 des Gesetzes \u00fcber elektronische Kommunikation der Republik Litauen vorgesehene Ausnahme erm\u00f6glicht die Direktwerbung f\u00fcr \u00e4hnliche Produkte an unsere Kunden, die der Zusendung solcher Nachrichten per E-Mail nicht widersprochen haben).<br \/><\/span><span style=\"letter-spacing: 0px;\">2.2.7.1 Sie haben das Recht, den bestellten Service jederzeit zu stornieren, indem Sie eine Anfrage per E-Mail senden: info@bitessiulai.lt<\/span><\/p><h3>3. Welche Folgen hat die Nichtbereitstellung der Daten?<\/h3><p>3.1 Wenn Sie die in dieser Richtlinie genannten personenbezogenen Daten nicht angeben, k\u00f6nnen wir Ihnen leider keine Waren verkaufen oder andere Dienstleistungen erbringen, da die Verarbeitung dieser Daten f\u00fcr den Abschluss und die Erf\u00fcllung des Vertrags sowie die Erbringung anderer Dienstleistungen erforderlich ist und wir au\u00dferdem durch die Gesetze und Verordnungen der Republik Litauen zur Regelung von Online-Zahlungen und -Buchhaltung zur Verarbeitung personenbezogener Daten verpflichtet sind.<\/p><h3>4. An wen werden meine personenbezogenen Daten \u00fcbermittelt?<\/h3><p>4.1 Personenbezogene Daten werden nur an vertrauensw\u00fcrdige Dritte weitergegeben, mit denen wir Vertr\u00e4ge abgeschlossen haben, und nur, soweit dies zur Erbringung der Dienstleistung erforderlich ist. Zur ordnungsgem\u00e4\u00dfen Erbringung der Dienstleistung geben wir Ihre personenbezogenen Daten an folgende Partner weiter:<br \/><span style=\"letter-spacing: 0px;\">4.1.1 An Unternehmen, die Kurierdienste anbieten, die Ihnen Waren an die von Ihnen angegebenen Adressen liefern;<br \/><\/span><span style=\"letter-spacing: 0px;\">4.1.2 Unternehmen, die IT-Wartungsdienste anbieten;<br \/><\/span><span style=\"letter-spacing: 0px;\">4.1.3 Unternehmen, die Marketingdienstleistungen anbieten.<br \/><\/span><span style=\"letter-spacing: 0px;\">4.2 Wir geben Ihre personenbezogenen Daten auch weiter an:<br \/><\/span><span style=\"letter-spacing: 0px;\">4.2.1 Strafverfolgungsbeh\u00f6rden gem\u00e4\u00df dem in den Rechtsakten der Republik Litauen vorgesehenen Verfahren;<br \/><\/span><span style=\"letter-spacing: 0px;\">4.2.2 An staatliche Institutionen und Gerichte, wenn eine solche Verpflichtung durch geltende Rechtsakte vorgesehen ist.<br \/><\/span><span style=\"letter-spacing: 0px;\">4.3 Um Ihnen Zeit zu sparen und etwaige Unannehmlichkeiten, die dadurch entstanden sein k\u00f6nnten, dass Ihnen das Produkt unvollst\u00e4ndig oder besch\u00e4digt geliefert wurde, schnellstm\u00f6glich zu beseitigen, \u00fcbermitteln wir im Rahmen der Garantieleistung Ihre personenbezogenen Daten (Vor- und Nachname, Telefonnummer und die von Ihnen angegebene Lieferadresse) an den Hersteller des unvollst\u00e4ndigen oder minderwertigen Produkts, um fehlende Teile oder neue Produkte nachliefern zu k\u00f6nnen.<br \/><\/span><span style=\"letter-spacing: 0px;\">4.4 Bitte beachten Sie, dass Ihre personenbezogenen Daten au\u00dferhalb der Europ\u00e4ischen Union \u00fcbermittelt werden k\u00f6nnen. Ihre personenbezogenen Daten werden nur dann au\u00dferhalb der EU \u00fcbermittelt, wenn die folgenden Bedingungen erf\u00fcllt sind:<br \/><\/span><span style=\"letter-spacing: 0px;\">4.4.1 Daten werden nur an unsere vertrauensw\u00fcrdigen Partner weitergegeben, die die Bereitstellung unserer Dienste f\u00fcr Sie sicherstellen;<br \/><\/span><span style=\"letter-spacing: 0px;\">4.4.2 Mit diesen Partnern wurden Datenverarbeitungsvertr\u00e4ge (von der Europ\u00e4ischen Kommission genehmigte Standardvertragsklauseln) abgeschlossen, wodurch diese die Sicherheit Ihrer personenbezogenen Daten gem\u00e4\u00df den gesetzlichen Anforderungen gew\u00e4hrleisten;<\/span><\/p><h3>5. Welche Rechte habe ich?<\/h3><p>5.1 Unvollst\u00e4ndige oder ungenaue Daten \u00e4ndern\/korrigieren;<br \/><span style=\"letter-spacing: 0px;\">5.2 Fordern Sie, dass wir Ihre Daten nicht mehr verarbeiten und l\u00f6schen. Dieses Recht ist nicht absolut und in bestimmten F\u00e4llen k\u00f6nnen wir Ihre Daten aus schwerwiegenden, gesetzlich vorgesehenen Gr\u00fcnden nicht l\u00f6schen (z. B. wenn die Daten f\u00fcr die Erf\u00fcllung eines g\u00fcltigen Vertrags erforderlich sind).<br \/><\/span><span style=\"letter-spacing: 0px;\">5.3 Einschr\u00e4nkung der Datenverarbeitung;<br \/><\/span><span style=\"letter-spacing: 0px;\">5.4 Sie k\u00f6nnen auf die in dieser Richtlinie angegebenen Arten auf Ihre verarbeiteten personenbezogenen Daten zugreifen.<br \/><\/span><span style=\"letter-spacing: 0px;\">5.5 Daten\u00fcbertragbarkeit bedeutet, dass Sie das Recht haben, die von Ihnen bereitgestellten personenbezogenen Daten, die wir automatisiert verarbeiten, in einem strukturierten, allgemein verwendeten, maschinenlesbaren und interoperablen Format zu erhalten. Recht auf Daten\u00fcbertragbarkeit Soweit technisch machbar und auf Ihren Wunsch hin k\u00f6nnen diese Daten direkt an eine andere von Ihnen benannte Person \u00fcbermittelt werden.<br \/><\/span><span style=\"letter-spacing: 0px;\">5.6 Wenn Sie der Meinung sind, dass Ihre Rechte verletzt wurden, k\u00f6nnen Sie sich zur Wahrung Ihrer Rechte an die staatliche Datenschutzinspektion wenden.<\/span><\/p><h3>6. Wie kann ich einen Antrag auf Aus\u00fcbung meiner Rechte stellen?<\/h3><p>6.1 Sie k\u00f6nnen Anfragen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf folgende Weise an uns richten:<br \/><span style=\"letter-spacing: 0px;\">6.1.1 Indem Sie uns eine Anfrage per E-Mail senden: info@bitessiulai.lt.lt;<br \/><\/span><span style=\"letter-spacing: 0px;\">6.1.2 Indem Sie uns eine Anfrage telefonisch senden: +370 672 44443;<br \/><\/span><span style=\"letter-spacing: 0px;\">6.1.3 Sie k\u00f6nnen bestimmte Ihrer Rechte \u00fcber Ihr pers\u00f6nliches info@bitessiulai.lt-Konto aus\u00fcben.<br \/><\/span><span style=\"letter-spacing: 0px;\">6.2 Wir identifizieren Sie in unserem System anhand Ihrer E-Mail-Adresse. Wenn Sie uns auf einem der angegebenen Wege eine Anfrage senden, geben Sie bitte immer Ihre E-Mail-Adresse an, in Bezug auf die die gesammelten Informationen bereitgestellt werden. Wenn Sie keine E-Mail-Adresse angeben oder diese nicht mit der E-Mail-Adresse der anfragenden Person \u00fcbereinstimmt, k\u00f6nnen wir Sie nicht ordnungsgem\u00e4\u00df identifizieren und Ihnen die angeforderten Informationen nicht zur Verf\u00fcgung stellen oder Ihre Anfrage nicht bearbeiten.<\/span><\/p><h3>7. Was sind Cookies?<\/h3><p>7.1 Cookies sind kleine Textdateien, die beim Besuch einer bestimmten Website an Ihr Ger\u00e4t gesendet werden. Cookies helfen uns, Ihr Ger\u00e4t wiederzuerkennen und die Funktionalit\u00e4t unserer Website zu verbessern und die Nutzung zu erleichtern.<br \/><br \/><\/p><\/div><\/div><div class=\"elementor-element elementor-element-137ecdd lentele elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"137ecdd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\"><div class=\"elementor-widget-container\"><h5>Liste der auf unserer Website verwendeten Cookies:<\/h5><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f1f291 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1f1f291\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-083b5cd elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"083b5cd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<table border=\"1\" style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\">\n  <thead>\n    <tr>\n      <th>Cookie-Name<\/th>\n      <th>Domain<\/th>\n      <th>Verfallsdatum<\/th>\n      <th>Zweck<\/th>\n      <th>Kategorie<\/th>\n    <\/tr>\n  <\/thead>\n  <tbody>\n    <tr>\n      <td>soundestID<\/td>\n      <td>.bitessiulai.lt<\/td>\n      <td>Sitzung<\/td>\n      <td>Speichert eine eindeutige Sitzungskennung, um das Benutzererlebnis zu verbessern und die Effektivit\u00e4t des E-Mail-Marketings zu analysieren.<\/td>\n      <td>Leistungs-Cookies<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td>Seitenaufrufe<\/td>\n      <td>.bitessiulai.lt<\/td>\n      <td>Sitzung<\/td>\n      <td>Z\u00e4hlt Benutzerbesuche, einschlie\u00dflich des ersten und letzten Besuchs, und analysiert die Interaktion und das Engagement im Laufe der Zeit.<\/td>\n      <td>Leistungs-Cookies<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td>sbjs_first<\/td>\n      <td>.bitessiulai.lt<\/td>\n      <td>Sitzung<\/td>\n      <td>Verfolgen Sie die erste Sitzung eines Benutzers, einschlie\u00dflich Quelle, Pfad, Suchmaschine, Schl\u00fcsselwort und Standort, um das Benutzerverhalten zu analysieren.<\/td>\n      <td>Leistungs-Cookies<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td>sbjs_udata<\/td>\n      <td>.bitessiulai.lt<\/td>\n      <td>Sitzung<\/td>\n      <td>Speichert benutzerspezifische Daten, um die Wirksamkeit von Werbekampagnen zu \u00fcberwachen und das Benutzererlebnis zu optimieren.<\/td>\n      <td>Leistungs-Cookies<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td>sbjs_session<\/td>\n      <td>.bitessiulai.lt<\/td>\n      <td>30 Minuten<\/td>\n      <td>Verfolgen Sie Benutzeraktivit\u00e4ten und Sitzungen, um die Benutzerfreundlichkeit und Leistung der Website zu verbessern.<\/td>\n      <td>Leistungs-Cookies<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td>_ga<\/td>\n      <td>.bitessiulai.lt<\/td>\n      <td>1 Jahr 1 Monat<\/td>\n      <td>Google Universal Analytics-Cookie, das verwendet wird, um eindeutige Benutzer zu unterscheiden und Besucher-, Sitzungs- und Kampagnendaten zu berechnen.<\/td>\n      <td>Leistungs-Cookies<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td>_ga_HM8EP8H47K<\/td>\n      <td>.bitessiulai.lt<\/td>\n      <td>1 Jahr 1 Monat<\/td>\n      <td>Google Analytics-Cookie zur Aufrechterhaltung des Sitzungsstatus.<\/td>\n      <td>Leistungs-Cookies<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td>sbjs_migrations<\/td>\n      <td>.bitessiulai.lt<\/td>\n      <td>Sitzung<\/td>\n      <td>Verfolgen Sie Benutzerinteraktionen und \u00dcberg\u00e4nge zwischen Seiten oder Abschnitten, um das Benutzererlebnis zu verbessern.<\/td>\n      <td>Leistungs-Cookies<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td>sbjs_current_add<\/td>\n      <td>.bitessiulai.lt<\/td>\n      <td>Sitzung<\/td>\n      <td>Speichert Informationen zum aktuellen Besuch, einschlie\u00dflich der Verkehrsquelle und des Benutzerverhaltens, zum Verfolgen und Analysieren von Marketingkampagnen.<\/td>\n      <td>Leistungs-Cookies<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td>sbjs_first_add<\/td>\n      <td>.bitessiulai.lt<\/td>\n      <td>Sitzung<\/td>\n      <td>Speichert Informationen \u00fcber den ersten Besuch eines Benutzers, einschlie\u00dflich Zeitstempel, verweisender Website und Verkehrsquelle, um die Marketingeffektivit\u00e4t zu messen.<\/td>\n      <td>Leistungs-Cookies<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td>sbjs_current<\/td>\n      <td>.bitessiulai.lt<\/td>\n      <td>Sitzung<\/td>\n      <td>Verfolgen Sie Benutzeraktionen und -interaktionen auf der Website, um Verkehrsquellen und Benutzerverhalten besser analysieren zu k\u00f6nnen.<\/td>\n      <td>Leistungs-Cookies<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td>_gcl_au<\/td>\n      <td>.bitessiulai.lt<\/td>\n      <td>3 Monate<\/td>\n      <td>Wird f\u00fcr Google AdSense-Experimente zur Werbewirksamkeit auf verschiedenen Websites verwendet.<\/td>\n      <td>Leistungs-Cookies<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td>woosw_key<\/td>\n      <td>bitessiulai.lt<\/td>\n      <td>7 Tage<\/td>\n      <td>Aktiviert die Wunschlistenfunktion, mit der Benutzer interessante Artikel f\u00fcr die sp\u00e4tere Anzeige speichern k\u00f6nnen.<\/td>\n      <td>Funktionale Cookies<\/td>\n    <\/tr>\n    <tr>\n      <td>omnisendSessionID<\/td>\n      <td>.bitessiulai.lt<\/td>\n      <td>30 Minuten<\/td>\n      <td>Verfolgen Sie Benutzersitzungen, um ein nahtloses Erlebnis zu gew\u00e4hrleisten und den Status der Aktionen auf verschiedenen Seiten der Website aufrechtzuerhalten.<\/td>\n      <td>Funktionale Cookies<\/td>\n    <\/tr>\n  <\/tbody>\n<\/table>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c90201c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"c90201c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6caed12 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6caed12\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>8. Links von Drittanbietern<\/h3><p>8.1 bitessiulai.lt bietet Links zu Websites und sozialen Netzwerken Dritter (die M\u00f6glichkeit, Website-Inhalte in den sozialen Netzwerken Facebook, Instagram und LinkedIn zu teilen). Die Datenschutzrichtlinien dieser Websites gelten f\u00fcr die auf der Website bereitgestellten Websites Dritter. Wir sind nicht verantwortlich f\u00fcr den Inhalt der auf diesen Websites bereitgestellten Informationen, ihre Aktivit\u00e4ten oder die Datenschutzrichtlinien dieser Websites.<\/p><h3>Kontaktieren Sie uns<\/h3><p>Wenn Sie Fragen zu den in dieser Datenschutzrichtlinie bereitgestellten Informationen haben, kontaktieren Sie uns bitte per E-Mail: info@bitessiulai.lt oder telefonisch: +370 672 44443<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 Privatumo politika Paskutin\u012f kart\u0105 atnaujinta 2024-12-30 \u0160ioje privatumo politikoje galite susipa\u017einti su savo teis\u0117mis bei informacija apie J\u016bs\u0173 asmens duomen\u0173 tvarkym\u0105. U\u017etikriname ypa\u010d skaidr\u0173 ir s\u0105\u017eining\u0105 J\u016bs\u0173 asmens duomen\u0173 tvarkym\u0105 \u012fgyvendindami Europos Parlamento ir Tarybos Reglament\u0105 (ES) 2016\/679 2016 m. baland\u017eio 27 d. d\u0117l fizini\u0173 asmen\u0173 apsaugos tvarkant asmens duomenis ir d\u0117l laisvo toki\u0173 duomen\u0173 jud\u0117jimo ir kuriuo panaikinama Direktyva 95\/46\/EB (Bendrasis duomen\u0173 apsaugos reglamentas). J\u016bs\u0173 asmens duomen\u0173 valdytojas yra Bit\u0117s namai, MB, \u012fmon\u0117s kodas: 305983810, PVM mok. kodas: LT100014764818, registruotos buvein\u0117s adresas: Mi\u0161kinink\u0173 g. 33, U\u017eupi\u0173 k., LT-64201 Alytaus r. Telefono numeris: +370 672 44443 , elektroninis pa\u0161tas: info@bitessiulai.lt 1. Koki\u0173 asmens duomen\u0173 apie mane tikrai nerenkate ir netvarkote? 1.1 Mes nerenkame J\u016bs\u0173 nar\u0161ymo tre\u010di\u0173 asmen\u0173 tinklapiuose istorijos ir jos nesaugome;1.2 Mes neperduodame joki\u0173 duomen\u0173 apie J\u016bs\u0173 nar\u0161ym\u0105 m\u016bs\u0173 tinklapyje, i\u0161 kuri\u0173 b\u016bt\u0173 galima nustatyti J\u016bs\u0173 asmen\u012f. 2. Kokius mano asmens duomenis ir kokiais tikslais renkate ir tvarkote? 2.1 Mes renkame ir tvarkome tik adekva\u010dius ir tinkamus J\u016bs\u0173 asmens duomenis, kuri\u0173 reikia siekiant tiksl\u0173 d\u0117l kuri\u0173 jie tvarkomi.2.2 Asmens duomenys kuriuos renkame ir tvarkome:2.2.1\u00a0Pirkimo duomenys: Vardas, Pavard\u0117, Elektroninio pa\u0161to adresas, Telefono numeris, Prek\u0117s pristatymo adresas, u\u017esakymo duomenys, atsi\u0117mimo b\u016bdas, prek\u0117s pristatymo b\u016bdas, mok\u0117jimo b\u016bdas, mok\u0117jimo duomenys. Pateikdami u\u017esakym\u0105 galite nurodyti kit\u0105 asmen\u012f, kuris atsiims J\u016bs\u0173 \u012fsigytas prekes, jeigu toks asmuo yra dav\u0119s savo sutikim\u0105. Pateikdami mums tre\u010di\u0173j\u0173 asmen\u0173, atsiiman\u010di\u0173 prek\u0119, informacij\u0105, J\u016bs patvirtinate, jog turite toki\u0173 asmen\u0173 sutikim\u0105 d\u0117l j\u0173 asmens duomen\u0173 perdavimo, naudojimo ir tvarkymo. \u0160iuos duomenis tvarkome tarp j\u016bs\u0173 ir m\u016bs\u0173 sudarytos pirkimo-pardavimo sutarties bei teisin\u0117s prievol\u0117s pagrindu.2.2.1.1\u00a0Tikslas: Pirkimo \u2013 pardavimo sutarties sudarymo ir vykdymo bei pra\u0161ym\u0173 ir klausim\u0173 nagrin\u0117jimo.2.2.2\u00a0Registracijos duomenys: Elektroninio pa\u0161to adresas, Vardas, Pavard\u0117, Telefono numeris, Pristatymo adresas. \u0160iuos duomenis tvarkome remdamiesi j\u016bs\u0173 sutikimu, kur \u012f i\u0161rei\u0161kiate atlikdami registracij\u0105.2.2.2.1\u00a0Tikslas: suteikti Jums platesnes galimybes naudotis m\u016bs\u0173 teikiamomis paslaugomis.2.2.3\u00a0Naudojimosi bitesiulai.lt elektronin\u0117s parduotuv\u0117s paslaugomis duomenys: Vardas, Pavard\u0117, Elektroninio pa\u0161to adresas, J\u016bs\u0173 vie\u0161ai paskelbtos nuomon\u0117s apie bitessiulai.lt parduodamas prekes istorija, M\u016bs\u0173 ir J\u016bs\u0173 komunikacijos istorija, Telefono numeris, IP adresas, U\u017esakym\u0173 istorija, Mok\u0117jim\u0173 istorija. Papildomai, atsi\u017evelgiant \u012f elektronin\u0117je parduotuv\u0117je bitessiulai.lt teikiamas paslaugas, gali b\u016bti renkami papildomi J\u016bs\u0173 asmens duomenys susij\u0119 su su J\u016bs\u0173 naudojimusi bitessiulai.lt elektronine parduotuve. \u0160iuos duomenis tvarkome remdamiesi sutartimi arba siekiu sudaryti sutart\u012f, m\u016bs\u0173 teis\u0117tu interesu u\u017etikrinti elektronin\u0117s parduotuv\u0117s veikim\u0105.2.2.3.1\u00a0Tikslas: suteikti Jums platesnes galimybes naudotis m\u016bs\u0173 teikiamomis paslaugomis.2.2.4\u00a0Slapuk\u0173 duomenys: Elgsenos m\u016bs\u0173 elektronin\u0117je parduotuv\u0117je istorija. I\u0161sami informacija apie slapukus pateikiama 7 sekcijoje \u2013 Slapukai. \u0160iuos duomenis tvarkome J\u016bs\u0173 sutikimo pagrindu.2.2.4.1\u00a0Tikslas: paslaug\u0173 gerinimo tikslais vykdoma nuolatin\u0117 veiklos analiz\u0117, siekiant padaryti naudojim\u0105si m\u016bs\u0173 elektronine parduotuve bitessiulai.lt kuo paprastesniu ir patogesniu.2.2.4.2\u00a0Saugojimo terminas: pra\u0161ome patikrinti informacij\u0105 d\u0117l slapuk\u0173 saugojimo termino 7 sekcijoje \u2013 Slapukai.2.2.5\u00a0Patikimumo duomenys: Asmens duomenys, susij\u0119 su J\u016bs\u0173 pateiktais u\u017esakymais ir j\u0173 atsi\u0117mimu. \u0160iuos duomenis tvarkome teis\u0117to bitessiulai.lt intereso pagrindu apsaugoti savo interesus ir u\u017etikrinti efektyv\u0173 preki\u0173 pristatym\u0105.2.2.6\u00a0Analitiniai duomenys: Norime, kad naudojimasis m\u016bs\u0173 elektronine parduotuve bitessiulai.lt Jums b\u016bt\u0173 kuo paprastesnis ir patogesnis, tod\u0117l vykdome nuolatin\u0119 savo veiklos analiz\u0119, kurios metu analizuojame ir tvarkome \u0161iuos J\u016bs\u0173 asmens duomenis: Pirkim\u0173 istorij\u0105; Nar\u0161ymo m\u016bs\u0173 elektorin\u0117je parduotuv\u0117je istorij\u0105; Mok\u0117jim\u0173 istorij\u0105; Atsiliepimai apie j\u016bs\u0173 pirktas prekes; Apklaus\u0173 metu pateiktus atsakymus; J\u016bs\u0173 ir M\u016bs\u0173 tarpusavio komunikacijos istorij\u0105, \u012fskaitant elektroninius susira\u0161in\u0117jimus bei telefonini\u0173 pokalbi\u0173 \u012fra\u0161us. \u0160iuos duomenis tvarkome teis\u0117to m\u016bs\u0173 intereso u\u017etikrinti preki\u0173 ir paslaug\u0173 kokyb\u0119 pagrindu.2.2.6.1\u00a0Tikslas: paslaug\u0173 gerinimo tikslais vykdoma nuolatin\u0117 veiklos analiz\u0117, siekiant padaryti naudojim\u0105si m\u016bs\u0173 elektronine parduotuve bitessiulai.lt kuo paprastesniu ir patogesniu.2.2.6.2\u00a0Saugojimo terminas: pra\u0161ome patikrinti informacij\u0105 d\u0117l slapuk\u0173 saugojimo termino 7 sekcijoje \u2013 Slapukai.2.2.7\u00a0Naujiniai duomenys: Teikdami Jums bendrinius pasi\u016blymus d\u0117l preki\u0173 ir d\u0117l m\u016bs\u0173 organizuojam\u0173 reklam\u0173, akcij\u0173, tvarkome \u0161iuos J\u016bs\u0173 asmens duomenis: Vardas, Telefono numeris, Elektroninio pa\u0161to adres\u0105, \u012erengini\u0173 identifikacinius numerius. \u0160iuos duomenis tvarkome j\u016bs\u0173 sutikimo pagrindu arba teis\u0117to intereso pagrindu (Lietuvos Respublikos elektronini\u0173 ry\u0161i\u0173 \u012fstatymo 69 straipsnio 2 dalimi numatyta i\u0161imtis leid\u017eianti vykdyti tiesiogin\u0119 rinkodar\u0105 apie pana\u0161ias prekes savo klientams, kurie neprie\u0161taravo toki\u0173 \u017einu\u010di\u0173 siuntimui el. pa\u0161tu).2.2.7.1 J\u016bs turite teis\u0119 bet kada atsisakyti u\u017esisakytos paslaugos, para\u0161ydami pra\u0161ym\u0105 el. pa\u0161tu: info@bitessiulai.lt 3. Kokios yra duomen\u0173 nepateikimo pas\u0117km\u0117s? 3.1 Apgailestaujame, ta\u010diau Jums nepateikus \u0161ioje politikoje nurodyt\u0173 asmens duomen\u0173, mes negal\u0117sime Jums parduoti preki\u0173 arba suteikti kit\u0173 paslaug\u0173, kadangi tvarkyti \u0161iuos duomenis mums yra b\u016btina sutarties sudarymui ir vykdymui bei kit\u0173 paslaug\u0173 teikimui, taip pat asmens duomenis mus \u012fpareigoja tvarkyti Lietuvos Respublikos teis\u0117s, aktai reglamentuojantys vykdomus atsiskaitymus internetu bei buhalterin\u0117s apskaitos tvarkym\u0105. 4. Kam perduodami mano asmens duomenys? 4.1 Asmens duomenys yra perduodami tik patikimoms tre\u010diosioms \u0161alims, su kuriomis esame sudar\u0119 sutartis, ir tik tokia apimtimi, kuri yra b\u016btina paslaugai teikti. Tinkamo paslaug\u0173 suteikimo tikslu, perduodame J\u016bs\u0173 asmens duomenis \u0161iems savo partneriams:4.1.1 Kurjeri\u0173 paslaugas teikian\u010dioms \u012fmon\u0117ms, kurios pristato Jums prekes J\u016bs\u0173 nurodytais adresais;4.1.2 Bendrov\u0117ms, teikian\u010dioms IT prie\u017ei\u016bros paslaugas;4.1.3 Rinkodaros ir marketingo paslaugas teikian\u010dioms \u012fmon\u0117ms.4.2 J\u016bs\u0173 Asmens duomenis taip pat teikiame:4.2.1 Teis\u0117saugos institucijoms Lietuvos Respublikos teis\u0117s akt\u0173 numatyta tvarka;4.2.2 Valstybin\u0117s institucijoms ir teismams, kai toki\u0105 pareig\u0105 numato taikytini teis\u0117s aktai.4.3 Taupydami J\u016bs\u0173 laik\u0105 bei siekdami kuo grei\u010diau pa\u0161alinti nepatogumus kilusius d\u0117l to, kad prek\u0117 Jums buvo pristatyta ne pilnos sud\u0117ties arba sugadinta, teikiant garantinio aptarnavimo paslaugas J\u016bs\u0173 asmens duomenis: vard\u0105, pavard\u0119, telefono numer\u012f bei J\u016bs\u0173 nurodyt\u0105 prek\u0117s pristatymo adres\u0105, tr\u016bkstam\u0173 detali\u0173 ar nauj\u0173 preki\u0173 pristatymo tikslais perduodame nepilnos sud\u0117ties ar nekokybi\u0161kos prek\u0117s gamintojui.4.4 Informuojame, kad J\u016bs\u0173 asmens duomenys gali b\u016bti perduodami u\u017e Europos s\u0105jungos rib\u0173. J\u016bs\u0173 asmens duomenys u\u017e ES rib\u0173 yra perduodami tik esat \u0161ioms s\u0105lygoms:4.4.1 Duomenys perduodami tik m\u016bs\u0173 patikimiems partneriams u\u017etikrinantiems m\u016bs\u0173 paslaug\u0173 Jums teikim\u0105;4.4.2 Su tokiais partneriais yra pasira\u0161ytos duomen\u0173 tvarkymo sutartys (standartin\u0117s sutar\u010di\u0173 s\u0105lygos patvirtintos Europos Komisijos), kuriomis jie u\u017etikrina J\u016bs\u0173 asmens duomen\u0173 saugum\u0105 pagal \u012fstatym\u0173 reikalavimus; 5. Kokios mano teis\u0117s? 5.1 Pakeisti\/tikslinti nei\u0161samius ar netikslius duomenis;5.2 Pra\u0161yti, kad J\u016bs\u0173 duomen\u0173 nebetvarkytume ir juos i\u0161trintume. \u0160i teis\u0117 n\u0117ra absoliuti ir tam tikrais atvejais, esant rimtoms, teis\u0117s akt\u0173 numatytoms, prie\u017eastims, mes negal\u0117sime i\u0161trinti J\u016bs\u0173 duomen\u0173 (pavyzd\u017eiui, kai duomenys yra reikalingi galiojan\u010dios sutarties vykdymui);5.3 Apriboti duomen\u0173 tvarkym\u0105;5.4 Su tvarkomais J\u016bs\u0173 asmens duomenimis J\u016bs galite susipa\u017einti \u0161ioje politikoje nurodytais b\u016bdais.5.5 Perkelti duomenis, tai rei\u0161kia, kad Jums leid\u017eiama gauti susistemintu, paprastai naudojamu, kompiuterio skaitomu ir s\u0105veikiu formatu tuos J\u016bs\u0173 pateiktus asmens duomenis, kuriuos mes tvarkome automatizuotomis priemon\u0117mis. Teis\u0117 \u012f duomen\u0173 perkeliamum\u0105 Esant technin\u0117ms galimyb\u0117ms ir Jums pra\u0161ant tokie J\u016bs\u0173 duomenys gali b\u016bti persiun\u010diami tiesiogiai kitam J\u016bs\u0173 nurodytam asmeniui.5.6 Jeigu manote, kad J\u016bs\u0173 teis\u0117s yra [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2521","page","type-page","status-publish","hentry","post-no-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bitessiulai.lt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2521","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bitessiulai.lt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bitessiulai.lt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bitessiulai.lt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bitessiulai.lt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2521"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bitessiulai.lt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2521\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bitessiulai.lt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2521"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}